Vocabulaire du salon de beauté en anglais

Aller au salon de beauté fait partie du quotidien de beaucoup de personnes – cela offre non seulement des soins professionnels, mais aussi un agréable moment de détente. Le secteur de la beauté est présent partout dans le monde, et l’on trouve des salons de qualité dans n’importe quelle grande ville, en francophonie comme à l’étranger.

Que tu voyages à l’étranger pour le travail ou les loisirs, que tu fréquentes un salon international près de chez toi ou que tu souhaites simplement enrichir ton vocabulaire anglais, connaître les principaux termes en anglais est un vrai atout. Tu trouveras ci-dessous un aperçu structuré du vocabulaire essentiel autour du salon de beauté.

Quel est ton niveau d’anglais ?

Découvre ton niveau – A1, A2, B1, B2, C1 ou C2 – grâce à notre test en ligne et reçois ton certificat d’anglais.

Teste ton anglais

Esthéticienne – Cosmetologist

Une cosmetologist propose des soins spécialisés qui nourrissent et revitalisent la peau du visage et du corps. Ces professionnelles travaillent dans des instituts de bien-être haut de gamme, des spas et des salons de beauté – aussi bien à l’étranger que, de plus en plus, dans les salons internationaux des grandes villes.

Les principaux termes anglais pour les soins esthétiques :

• Facial – soin du visage
• Waxing – épilation à la cire
• Laser hair removal – épilation au laser
• Spa body treatments – soins corporels en spa
• Wraps and detoxifying body scrubs – enveloppements corporels et gommages détoxifiants
• Non-surgical facelift – lifting non chirurgical
• Certified and tested products – produits certifiés et testés
• Beautician – esthéticienne
• Massage – massage
• Sugaring – épilation au sucre
• Acupuncture – acupuncture

Coiffeur – Hairdresser

Les termes suivants sont utiles à tout le monde, car les visites chez le coiffeur font partie du quotidien – que ce soit pour une coupe de tous les jours, une coiffure élaborée pour une occasion spéciale ou un rafraîchissement de la couleur. Si tu es en voyage d’affaires à Londres ou que tu souhaites passer chez le coiffeur pendant des vacances à New York, mieux vaut connaître les principales expressions anglaises.

Vocabulaire de base autour du salon de coiffure :

• Hair salon – un endroit où aussi bien les hommes que les femmes vont pour se faire couper et coiffer les cheveux
• Hairdresser's chair – le fauteuil sur lequel tu t’installes pendant le soin
• Hairdresser – coiffeur ou coiffeuse, en général pour femmes
• Barber – coiffeur pour hommes
• Barbershop – salon pour hommes

Phrases anglaises utiles au salon de coiffure :

I would like to get/have…

• a wash, cut and dry (shampoing, coupe et brushing)
• a trim (rafraîchir, enlever une petite longueur)
• a perm (permanente)
• a cut (coupe)
• a wash and cut (shampoing et coupe)

I'd like to get my hair…

• streaked (avec des mèches)
• styled (coiffé)
• straightened (lissé)
• curled (bouclé)
• cut (coupé)
• coloured / dyed (coloré / teint)
• bleached (décoloré)
• layered (dégradé)

As-tu le niveau C1 ?

Obtiens ton certificat C1 Advanced English dès maintenant !

✓ Ajoute ton certificat à ton CV

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Obtiens ton certificat d’anglais C1

Manucure / Pédicure – Manicurist / Pedicurist

Si tes ongles des mains ou des pieds ont besoin d’un soin professionnel, les termes anglais suivants te seront particulièrement utiles. Que ce soit dans un salon de manucure ou dans un salon international lors d’un déplacement professionnel – avec le bon vocabulaire, tu peux exprimer tes souhaits clairement.

Vocabulaire important pour le soin des ongles et des pieds :

• Nail length – longueur de l’ongle
• Nourish – nourrir
• Top coat – top coat (vernis de finition)
• Fungus – mycose des ongles
• Callus – corne, callosité
• Manicure (mani) – manucure
• Floral manicure – manucure florale
• Pedicure (pedi) – pédicure
• Foot massage – massage des pieds
• Foot mask – masque pour les pieds
• Nail polish / gel polish – vernis à ongles / vernis gel
• Nail shape – forme de l’ongle

I would like to get my nails done.

(J’aimerais me faire faire les ongles.)

Avec ces termes, te voilà parfaitement préparé pour n’importe quelle visite dans un salon en pays anglophone – que ce soit lors d’un voyage d’affaires à Londres, de vacances aux États-Unis ou d’une visite dans l’un des nombreux salons internationaux des grandes villes. Si cet article t’a plu, n’hésite pas à le partager avec tes amis ou tes collègues !

Quel est ton niveau d’anglais ?

Découvre ton niveau – A1, A2, B1, B2, C1 ou C2 – grâce à notre test en ligne et reçois ton certificat d’anglais.

Teste ton anglais