Словник краси англійською мовою [2026]

Відвідування салону краси — це не лише необхідність, а й чудова можливість приділити час собі. Індустрія краси розвинена по всьому світу, тож якісний салон можна знайти в будь-якому місті Європи чи світу — куди б Ви не переїхали або поїхали у відрядження.

Якщо Ви працюєте за кордоном, навчаєтеся в іноземному університеті або просто плануєте відпустку, знання відповідної лексики допоможе Вам чітко пояснити свої побажання майстру. Ознайомтеся з ключовими словами вже сьогодні — і наступний візит до салону пройде без жодних непорозумінь.

Який у Вас рівень англійської?

Дізнайтеся свій рівень — A1, A2, B1, B2, C1 або C2 — за допомогою онлайн-тесту та отримайте сертифікат англійської мови.

Пройдіть тест на рівень англійської

Косметолог (Cosmetologist)

Косметолог надає послуги, спрямовані на догляд за шкірою обличчя та тіла. Нижче наведено терміни, які стануть Вам у пригоді на прийомі в косметолога:

• Facial (фейшл — процедура для обличчя)
• Waxing (депіляція воском)
• Laser hair removal (лазерна епіляція)
• Spa body treatments (спа-процедури для тіла)
• Wraps and detoxifying body scrubs (обгортання та детоксикаційні скраби для тіла)
• Non-surgical facelift (безопераційне підтягнення обличчя)
• Certified and tested products (сертифіковані та перевірені продукти)
• Beautician (бʼютишн — фахівець з краси)
• Massage (масаж)
• Sugaring (шугаринг — депіляція цукровою пастою)
• Acupuncture (акупунктура)

Перукар (Hairdresser)

Незалежно від того, чи потрібна Вам складна зачіска на урочистий захід, чи просто підстрижка кінчиків — знання правильних слів допоможе порозумітися з майстром. Ось основна термінологія:

• Hair salon — салон краси, де підстригають і укладають волосся для всіх
• Hairdresser's chair — крісло, в якому Ви сидите під час процедури
• Hairdresser — перукар-стиліст (зазвичай для жінок)
• Barber — барбер, чоловічий перукар
• Barbershop — барбершоп, чоловічий салон

Корисні фрази в перукарні

I would like to get / I would like to have… (Я хотів / хотіла б…)

• a wash, cut and dry (вимити, підстригти та висушити)
• a trim (підрівняти кінчики)
• a perm (хімічну завивку)
• a cut (стрижку)
• a wash and cut (мийку та стрижку)

I'd like to get my hair… (Я хотів / хотіла б, щоб моє волосся…)

• streaked (зробити пасма)
• styled (укласти)
• straightened (випрямити)
• curled (завити)
• cut (підстригти)
• coloured / dyed (пофарбувати)
• bleached (освітлити)
• layered (зробити каскад)

Підтвердіть рівень C1 Advanced

Отримайте сертифікат C1 Advanced вже сьогодні!

✓ Додайте сертифікат до свого резюме

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Отримати сертифікат англійської C1

Майстер манікюру та педикюру (Manicurist / Pedicurist)

Якщо Вам потрібен догляд за нігтями або ступнями, наведені нижче терміни допоможуть Вам у будь-якому nail-салоні за кордоном:

• Nail length (довжина нігтів)
• Nourish (живити, зволожувати)
• Top coat (топове покриття)
• Fungus (грибок)
• Callus (мозоль)
• Manicure (mani) (манікюр)
• Floral manicure (манікюр із квітковим дизайном)
• Pedicure (pedi) (педикюр)
• Foot massage (масаж ступень)
• Foot mask (маска для ступень)
• Nail polish / gel polish (лак для нігтів / гель-лак)
• Nail shape (форма нігтів)

Корисна фраза для nail-салону

I would like to get my nails done. (Я хотів / хотіла б зробити нігті.)

Сподіваємося, ця добірка лексики виявилася корисною. Поділіться статтею з друзями у соціальних мережах — нехай вони теж підготуються до візиту в салон за кордоном!

Який у Вас рівень англійської?

Дізнайтеся свій рівень — A1, A2, B1, B2, C1 або C2 — за допомогою онлайн-тесту та отримайте офіційний сертифікат від International English Test.

Пройдіть тест на рівень англійської