Cele 20 de sunete vocalice din engleză: româna are ă, î şi diftongi

Cinci litere, în jur de douăzeci de sunete. Româna porneşte mai bine decât aproape toate limbile din această serie, şi merită ştiut de la început ce anume aduceţi cu dumneavoastră.

Aduceţi: ă (schwa), î (o a doua vocală centrală) şi diftongi adevăraţi. Nu aduceţi: opoziţia de durată şi vocalele relaxate.

Cele 7 scurte

ə îl aveţi în casă. Este cel mai frecvent sunet din engleză, iar dumneavoastră îl produceţi fără efort — un avantaj pe care puţini îl au.

Lipsesc æ şi relaxatele ɪ, ʊ.

Cele 5 lungi

În română durata nu schimbă cuvântul. În engleză separă ship de sheep, iar odată cu durata se schimbă şi timbrul.

Pentru ɜː porniţi de la ă: nu rotunjiţi buzele şi prelungiţi sunetul. Este cea mai scurtă cale dintre toate limbile seriei.

Cei 8 diftongi

Româna are diftongi autentici — ea în seară, oa în soare, ai în mai — deci vocala în mişcare vă este naturală. Un vorbitor de franceză nu are niciunul şi trebuie să construiască mişcarea de la zero.

Diferenţa este intensitatea celui de-al doilea element: în engleză rămâne relaxat şi doar schiţat. În go (əʊ) nu se aude un o urmat de un u plin; se porneşte aproape de ă şi se alunecă uşor.

Cei trei care se termină în ə — near, square, cure — vă avantajează din nou, fiindcă mişcarea merge spre exact sunetul pe care îl aveţi.

Ordinea de lucru

1. ɪ şi ʊ — relaxatele, principalul gol
2. æ — între a şi e
3. Durata, împreună cu schimbarea de timbru
4. Al doilea element al diftongilor, fără să îl umpleţi

Ce nu trebuie să exersaţi: schwa şi ideea de vocală în mişcare. Amândouă vin din limba maternă, iar timpul e mai bine folosit în altă parte.

De ce simbolurile

Româna se citeşte aproape cum se scrie, ceea ce creează încredere în literă. În engleză această încredere înşală: iː se scrie ee în see, ea în sea, ie în field şi i în machine. Simbolul fonetic este singura notaţie stabilă.