Níveis de inglês: do A1 ao C2

Nível de inglês A1

O nível de inglês A1 é o primeiro nível de inglês do Quadro Europeu Comum de Referência (CEFR), uma definição dos diferentes níveis de idioma elaborada pelo Conselho da Europa.

Na linguagem do dia a dia, esse nível seria chamado de “iniciante” e, de fato, esse é o descritor oficial do nível no CEFR. Na prática, é possível estar em um nível de inglês pré-A1. Um aluno que acabou de começar a aprender inglês, ou que não tem conhecimento prévio de inglês, está em um nível pré-A1.

Descritor CEFR para A1: Consegue entender e usar expressões cotidianas conhecidas e frases muito básicas voltadas a satisfazer necessidades de tipo concreto. Consegue se apresentar e apresentar outras pessoas, além de fazer e responder perguntas sobre dados pessoais, como onde mora, as pessoas que conhece e as coisas que tem. Consegue se comunicar de forma simples, desde que a outra pessoa fale devagar e com clareza e esteja disposta a ajudar.

Nível de inglês A2

O nível de inglês A2 é o segundo nível de inglês do Quadro Europeu Comum de Referência (CEFR), uma definição dos diferentes níveis de idioma elaborada pelo Conselho da Europa.

Na linguagem do dia a dia, esse nível poderia ser descrito como “básico”, como em “falo inglês básico”. O descritor oficial do nível no CEFR é “básico”, que significa o mesmo: é a base. Nesse nível, os alunos dominam o fundamental do inglês e conseguem comunicar necessidades simples e básicas.

Descritor CEFR para A2: Consegue entender frases e expressões de uso frequente relacionadas a áreas de relevância mais imediata (por exemplo, informações pessoais e familiares muito básicas, compras, geografia local, emprego). Consegue se comunicar em tarefas simples e rotineiras que exigem uma troca simples e direta de informações sobre assuntos conhecidos e habituais. Consegue descrever, em termos simples, aspectos da sua origem, do seu ambiente imediato e questões de áreas de necessidade imediata.

Nível de inglês B1

O nível de inglês B1 é o terceiro nível de inglês do Quadro Europeu Comum de Referência (CEFR), uma definição dos diferentes níveis de idioma elaborada pelo Conselho da Europa.

Na linguagem do dia a dia, esse nível seria chamado de “intermediário” e, de fato, esse é o descritor oficial do nível no CEFR. Nesse nível, os alunos já superaram o básico, mas ainda não conseguem trabalhar ou estudar exclusivamente em inglês.

Descritor CEFR para B1: Consegue entender as ideias principais de uma informação padrão e clara sobre temas conhecidos que aparecem com frequência no trabalho, nos estudos, no lazer, etc. Consegue se virar na maioria das situações que podem surgir ao viajar por uma região onde o idioma é falado. Consegue produzir textos simples e conectados sobre temas conhecidos ou de interesse pessoal. Consegue descrever experiências e acontecimentos, sonhos, esperanças e ambições, além de dar breves razões e explicações sobre opiniões e planos.

Nível de inglês B2

O nível de inglês B2 é o quarto nível de inglês do Quadro Europeu Comum de Referência (CEFR), uma definição dos diferentes níveis de idioma elaborada pelo Conselho da Europa.

Na linguagem do dia a dia, esse nível poderia ser chamado de “com confiança”, como em “falo inglês com confiança”. O descritor oficial do nível é “intermediário superior”. Nesse nível, os alunos conseguem se virar de forma independente em diferentes ambientes acadêmicos e profissionais em inglês, embora com um leque limitado de nuances e precisão.

Descritor CEFR para B2: Consegue entender as ideias principais de textos complexos sobre temas concretos e abstratos, incluindo as discussões técnicas da sua área de especialização. Consegue se relacionar com um grau de fluência e espontaneidade que torna possível a interação habitual com falantes nativos sem esforço para nenhuma das partes. Consegue produzir textos claros e detalhados sobre uma ampla gama de temas e explicar um ponto de vista sobre um tema atual, indicando as vantagens e as desvantagens das diferentes opções.

Nível de inglês C1

O nível de inglês C1 é o quinto nível de inglês do Quadro Europeu Comum de Referência (CEFR), uma definição dos diferentes níveis de idioma elaborada pelo Conselho da Europa.

Na linguagem do dia a dia, esse nível poderia ser chamado de “avançado”, que é também o descritor oficial deste nível. Nesse nível, os alunos conseguem se virar de forma independente e com grande precisão sobre uma ampla variedade de temas e em quase qualquer contexto sem preparação prévia.

Descritor CEFR para C1: Consegue entender uma ampla gama de textos longos e exigentes e reconhecer o significado implícito. Consegue expressar ideias com fluência e espontaneidade sem precisar procurar expressões de forma muito evidente. Consegue usar o idioma com flexibilidade e eficácia para fins sociais, acadêmicos e profissionais. Consegue produzir textos claros, bem estruturados e detalhados sobre temas complexos, mostrando um uso controlado de padrões organizacionais, conectores e mecanismos de coesão.

Nível de inglês C2

O nível de inglês C2 é o sexto e último nível de inglês do Quadro Europeu Comum de Referência (CEFR), uma definição dos diferentes níveis de idioma elaborada pelo Conselho da Europa. Na linguagem do dia a dia, esse nível poderia ser chamado de “bilíngue”, como em “sou bilíngue em inglês e francês”. Um falante nativo de inglês com boa formação está, tecnicamente, em um nível C2. Relativamente poucos estudantes de inglês alcançam esse nível porque seus objetivos profissionais ou acadêmicos não exigem isso.

Descritor CEFR para C2: Consegue entender com facilidade praticamente tudo o que ouve ou lê. Consegue resumir informações de diferentes fontes faladas e escritas, reconstruindo argumentos e relatos em uma apresentação coerente. Consegue se expressar de forma espontânea, muito fluente e precisa, distinguindo nuances mais sutis de significado mesmo nas situações mais complexas.