International English Test logo
Work Idioms And Slang Expressions

Work Idioms And Slang Expressions

International English Test Editorial Team·14 Dec 2023·4 min read

Discover a handy list of workplace idioms And Slang Expressions to navigate the workplace.In this article, we will discuss workplace-specific idiomatic expressions, slang, and phrasal verbs in the English language. This compilation is particularly beneficial if you are seeking to learn English for business or undergoing language training for professional purposes.

What is your English level?

Find out your A1 A2 B1 B2 C1 C2 level of English with our online test and receive your English certificate.

Test Your English

Work Idioms

1. Blue collar worker

This expression describes a blue-collar worker engaged in manual labor or hands-on tasks, contrasting with office work or managerial roles.

In English, there is also the idiom white collar worker. This is an office worker or someone who is a manager. And a pink collar worker works in the service industry.

Example:

This place is full of blue collar workers.

My sister is a pink collar worker. She works in a very expensive shop.

2. Deadwood

This slang term is employed to describe an individual lacking skills or making no contribution to generate income for a business.

Example:

I believe that John is a complete deadwood to the company. He should be axed.

3. Bust one’s buns

This expression signifies putting in considerable effort at work. If you’re aware of the origin of this idiom, feel free to share it in the comments.

Example:

I have busted my buns for an entire week on this project.

4. To axe someone

Don’t interpret it literally; this English idiom implies dismissing or terminating someone from their job, not physical harm with an axe.

For example:

Jane got axed because she was constantly stealing from the shop.

Ivan was axed because he was found using social networks during working hours.

5. Back to the drawing board

This expression signifies “to begin anew from the start.” It is apt for situations where your project, proposal, or coursework faces rejection, and you need to commence the work again from the beginning.

For example:

I’ve got to go back to the drawing board. My paper was not approved.

I worked really hard on this project, but my boss rejected it, so now it’s back to the drawing board.

6. Back to the salt mines

This expression signifies returning to work after a break, emphasizing the presence of challenging tasks. It’s a widely used English idiom, carrying a touch of humor and a light-hearted attitude toward tackling demanding responsibilities.

Example:

It was nice to see you, but now I’ve got to get back to the salt mines. The customers won’t wait.

https://www.youtube.com/embed/0T3_divL9vk?feature=oembed

7. Carve out a niche

This phrase indicates concentrating on a highly specialized aspect or niche within a profession or business that requires unique skills not possessed by everyone.

For example:

I have carved out a niche for myself in this project.

8. Desk jockey

This colloquial term characterizes an individual who spends the workday sitting at a desk without much physical activity.

For example:

I am tired of being a desk jockey. I think I need to find a new job.

9. Dog eat dog world

This English idiom captures the harsh reality where survival favors only the resilient. In other words, success may require a combination of extreme assertiveness and intelligence.

For example:

“Have you heard about Joseph’s promotion? It’s not fair!”

“It’s a dog eat dog world, you know.”

Are you C1 Advanced English?

Get your C1 Advanced English certificate now!

✓ Add your certificate to your resume

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Get your C1 English certificate

If you have any questions regarding English grammar, vocabulary, etc., let me know, and I’ll try to help you.

Frequently Asked Questions

A blue collar worker does manual labour or hands-on tasks, contrasting with office or managerial roles. A white collar worker is an office worker or a manager. A pink collar worker is employed in the service industry, for example someone working in a shop. The terms describe the type of job rather than the actual colour of clothing worn.
To axe someone means to dismiss or terminate them from their job. Despite the word, it has nothing to do with physical harm or an actual axe. For example, you might say Jane got axed because she was constantly stealing from the shop, or Ivan was axed for using social networks during working hours instead of doing his job.
Back to the drawing board means to begin anew from the start. It fits situations where a project, proposal, or piece of coursework gets rejected and the work has to be started again from the beginning. For example, if your boss rejects a project you worked hard on, it is back to the drawing board, meaning you must redo it.
Deadwood is a slang term for a person who lacks skills or makes no contribution to generating income for a business. It frames the employee as something useless that adds no value. For example, you might hear that someone is complete deadwood to the company and should be axed, meaning dismissed from the job.
To bust one's buns means to put in considerable effort at work. It describes working very hard over a period of time. For example, you could say you have busted your buns for an entire week on a project. It is an informal expression used to stress just how much energy and effort someone has poured into a task.
Back to the salt mines means returning to work after a break, with a humorous, light-hearted attitude toward demanding tasks ahead. A dog eat dog world describes a harsh reality where only the resilient survive, suggesting success can require extreme assertiveness and intelligence. One refers to resuming work, while the other comments on ruthless competition.
Carve out a niche means concentrating on a highly specialised area within a profession or business that requires unique skills not everyone possesses. A desk jockey is a colloquial term for someone who spends the workday sitting at a desk without much physical activity. The first describes building specialised expertise, while the second describes a sedentary type of role.
International English Test

International English Test Editorial Team

ALTE Associate Member · UK English assessment provider · Est. 2023

Ready to get your English certificate?

Take the English Level Test and get your CEFR-aligned certificate instantly.

Start Now — from £12.99