International English Test logo
Common English Idioms With Numbers

Common English Idioms With Numbers

International English Test Editorial Team·10 Jan 2024·3 min read

There are common idioms in English made up by numbers such as put in one’s two cents. Have a look at the alternatives!

The article focuses on the influence and significance of numbers in language, particularly in idioms. Contrary to their literal meaning, numbers are woven into expressions and sayings across various languages. In this context, let’s explore eight English idioms that incorporate numbers, adding a touch of numerical flair to your everyday language use.

What is your English level?

Find out your A1 A2 B1 B2 C1 C2 level of English with our online test and receive your English certificate.

Test Your English

  •    Kill two birds with one stone

This idiom implies achieving two objectives with a single action.

For instance:

– I’ll drop you off on the way to work. We’ll accomplish two things with one action.
– Cycling to work accomplishes two things with one stone – I reach my workplace and get exercise simultaneously.

  •   A million and one

This idiom straightforwardly signifies “a large quantity” or “a plethora.”

For instance:

– I have a million and one ideas on how to decorate this room.
– I used to own a million and one rare model toy cars.

  •      Put in one’s two cents

The final idiom on our list means “to offer one’s opinion or viewpoint on something.”

For instance:

– I put in my two cents at the meeting.
– Gary is always putting in his two cents when I start talking with Amy.

  •    Ten to One

The English idiom “ten to one” signifies a high probability that something will occur.

For instance:

– Ten to one I’m going to win.
– I’m telling you, ten to one that John won’t come today.

  •      In one piece

The second English idiom signifies arriving safely or without harm. In a more literal sense, it implies being unbroken.

For instance:

– He got home from the party in one piece.
– The package was handled carelessly, but the mirror inside arrived all in one piece.

  •      Have one too many

This phrasal verb refers to consuming an excessive amount of alcohol.

For instance:

– I can’t drive. I had one too many.
– Last Friday, he had one too many and couldn’t find his keys for an hour.

  •      One for the road

This idiom refers to a final drink, often alcoholic, that guests or customers consume, sometimes hastily, before departing.

For example:

– Let’s have one for the road!
– It’s a shame you have to leave. But let’s have one for the road.

  •      Six feet under

This phrase, commonly found in English songs and movies, signifies being “dead and buried.”

When a deceased body is interred, it is placed in a hole in the ground—a grave—typically six feet deep.

For example:

– I’ll be six feet under by the year 2100.
– If you’re not cautious while driving in the snow, you might end up six feet under.

Are you C1 Advanced English?

Get your C1 Advanced English certificate now!

✓ Add your certificate to your resume

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Get your C1 English certificate

That concludes our session for today.

Best of luck in your English learning and teaching endeavors!

What is your English level?

Find out your A1 A2 B1 B2 C1 C2 level of English with our online test and receive your English certificate.

Test Your English

Frequently Asked Questions

It means achieving two objectives with a single action. For example, cycling to work accomplishes two things at once, since you reach your workplace and get exercise at the same time. Offering someone a lift on your way somewhere is another typical use, because one trip covers two separate goals without any extra effort on your part.
Both relate to drinking, but they describe different situations. To have one too many means you have consumed an excessive amount of alcohol, such as being unable to drive after a night out. One for the road refers to a single final drink, often alcoholic, that someone has just before leaving a place, sometimes quickly as they say goodbye to their hosts.
A million and one simply signifies a very large quantity or a plethora of something. You attach it before a noun to stress how many you have. For instance, you might say you have a million and one ideas for decorating a room, or that you used to own a million and one rare model toy cars. It is an exaggeration, not a literal count.
Ten to one signifies a high probability that something will happen. It expresses strong confidence in a prediction rather than a precise betting figure. You might say ten to one I am going to win, meaning you are very likely to win, or ten to one that John will not come today, meaning you are almost certain he will not show up.
Six feet under means being dead and buried, and it appears often in English songs and films. The phrase comes from the burial custom of placing a deceased body in a grave dug into the ground, which is traditionally about six feet deep. So describing someone as six feet under literally pictures them lying in that grave below the surface.
In one piece means arriving safely or without harm. In a more literal sense it describes something being unbroken. You can use it for people, as in he got home from the party in one piece, or for objects, such as a fragile mirror that arrived all in one piece despite the package being handled carelessly during delivery.
To put in one's two cents means to offer your opinion or viewpoint on something, often when it has not been requested. For example, you might say you put in your two cents at the meeting to share what you thought. It can also describe someone who keeps interrupting, like a person always putting in his two cents during a private conversation.
International English Test

International English Test Editorial Team

ALTE Associate Member · UK English assessment provider · Est. 2023

Ready to get your English certificate?

Take the English Level Test and get your CEFR-aligned certificate instantly.

Start Now — from £12.99