IELTS أم TOEFL: أيهما أسهل؟ دليل المقارنة الشامل 2026

يُقدّم نحو 3.5 مليون شخص اختبار IELTS أو TOEFL كل عام، ومع ذلك يبقى سؤال واحد يتصدّر كل منتدى للتحضير: أيّهما أسهل فعلاً؟ الإجابة الصادقة أن الصعوبة نسبيّة تختلف من شخص لآخر، غير أن الفوارق في التصميم والبنية موضوعية وقابلة للقياس، وبمجرد أن تفهمها يمكنك البناء عليها. يقارن هذا الدليل كل جانب يؤثّر في نتيجتك: البنية، والتوقيت، والتقييم، والتكلفة، والمهارات التي يكافئها كل اختبار.

IELTS مقابل TOEFL في لمحة سريعة: مقارنة شاملة

أسرع طريقة لمعرفة أيّ الاختبارين يلائمك هي المقارنة المباشرة. يُغطّي الجدول أدناه كل متغيّر رئيسي.

للاطلاع على مقارنة أعمق لكيفية تطوّر كل اختبار لمتطلبات القبول الجامعي لعام 2026، راجع مقالنا حول الفوارق في تصميم IELTS وTOEFL للقبول الجامعي 2026.

لماذا يُعدّ IELTS أسهل لبعض المتقدّمين؟

طوّرت IELTS Academic كلٌّ من British Council وIDP وCambridge Assessment English، وتعكس بنيته التقليد التعليمي البريطاني، مما يمنح فئات معيّنة ميزة هيكلية.

قسم التحدث يبدو أكثر طبيعية

يتضمّن اختبار IELTS الشفهي محادثة مدّتها 11–14 دقيقة مع ممتحن بشري مدرَّب، موزّعة على ثلاثة أجزاء: تقديم ذاتي، وحديث قصير منفرد (الدور الطويل "long turn")، ونقاش مفتوح. تُشير الدراسات باستمرار إلى أن المتقدّمين القلقين من التحدث يؤدّون بشكل أفضل حين يكون ثمة شخص حقيقي يتفاعل معهم، إذ تُحاكي هذه الطريقة المحادثة الطبيعية.

في المقابل، يُلغي TOEFL هذا الجانب كلياً ويستعيض عنه بإجابات مسجّلة في الميكروفون دون أي تفاعل. بالنسبة للمتعلّمين الذين يستندون إلى إشارات الحوار الطبيعي، قد يُخفّض هذا الأسلوب أداءهم بنسبة 10–15% مقارنةً بمستواهم الفعلي.

مهام الكتابة أكثر إلفاً

تطلب مهمة الكتابة الأولى في IELTS (Writing Task 1) وصف رسم بياني أو مخطط أو صورة — وهي مهارة تُدرَّس على نطاق واسع في الأنظمة التعليمية العلمية والاجتماعية حول العالم. أما المهمة الثانية (Task 2) فهي مقال نقاشي في موضوع عام. يجد كثيرون أن هذا النوع أكثر بديهية مقارنةً بـالمهام التكاملية في TOEFL، التي تستلزم قراءة نص والاستماع إلى محاضرة ثم تجميعهما معاً في كتابة موقوتة.

تنوّع اللهجات يُقلّل من عامل المفاجأة

تتضمّن أقسام الاستماع في IELTS متحدّثين من المملكة المتحدة وأستراليا وكندا والولايات المتحدة. إن كنت قد درست الإنجليزية عبر منهج غير أمريكي، فهذا التنوع يُعزّز ما اكتسبته بدلاً من أن يُعاقبك عليه.

لماذا يُعدّ TOEFL أسهل لبعض المتقدّمين؟

يمتلك ETS اختبار TOEFL iBT (الإنترنت) وهو مهيمن على قبولات الجامعات في أمريكا الشمالية. يكافئ تصميمه مجموعة مهارات أكاديمية محدّدة قد تمتلكها بالفعل.

كل شيء على شاشة واحدة

يُقدَّم TOEFL بالكامل عبر الحاسوب. لا توجد كتابة يدوية، ولا ضغط مقابلة وجهاً لوجه، ولا خشية من سوء تفسير الممتحن لنطقك. المتقدّمون الذين يكتبون بسرعة وبثقة — وهم كثيرون بين الأجيال الشابة — يستطيعون التعبير عن أفكار أكثر دقة في قسم الكتابة مقارنةً بمن يكتب IELTS يدوياً.

قسم القراءة أقصر في صيغة 2023 وما بعدها

اختصر ETS مدة TOEFL iBT عام 2023 من نحو 3 ساعات إلى ساعتين تقريباً، وقلّص قسم القراءة إلى مقطعَين فقط بعد أن كان يصل إلى 4 مقاطع. هذا التركيز يناسب من يفقدون التركيز في الجلسات الطويلة، بينما لا يزال IELTS يستخدم 3 مقاطع للقراءة تتراوح بين 2,150 و2,750 كلمة.

المهام التكاملية تُكافئ التحضير الأكاديمي

تختبر مهمة الكتابة التكاملية ومهام التحدث التكاملية في TOEFL صراحةً المهارة التي تهتم بها الجامعات أكثر من غيرها: هل يمكنك تجميع محاضرة ونص مكتوب؟ كثيراً ما يجد من أتمّوا دراسة جامعية بالإنجليزية أن هذه المهام مألوفة لهم لأنها تعكس سير العمل الأكاديمي الحقيقي.

مقارنة نظام التقييم: أين تكمن الصعوبة الحقيقية؟

فهم نظام التقييم يساعدك على تحديد هدف واقعي — ويكشف أين تكمن الصعوبة الفعلية في كل اختبار.

نطاقات IELTS

يعتمد IELTS على سلّم من 0 إلى 9 بخطوات 0.5. تُقيَّم المهارات الأربع (الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث) بشكل منفصل، والنطاق الكلي هو متوسطها مقرَّباً إلى أقرب 0.5. تشترط معظم الجامعات في المملكة المتحدة نطاق 6.0–6.5 للدراسة الجامعية، و6.5–7.0 للدراسات العليا.

أكثر ما يُثير الشكاوى هو الذاتية في تقييم الكتابة والتحدث؛ إذ قد يمنح ممتحنان درجتَي 6.0 و6.5 للمقال ذاته. يُعالج ETS هذه المشكلة في TOEFL باستخدام تقييم آلي (e-rater) للكتابة، مما يُزيل التفاوت البشري لكنه يُدخل نوعاً آخر من عدم القدرة على التنبؤ.

نقاط TOEFL

تتراوح درجات TOEFL iBT بين 0 و120، بواقع 30 نقطة لكل قسم. تُعادل درجة 90 تقريباً نطاق IELTS 7.0 (مستوى C1 وفق CEFR)، في حين تُعادل 72 نقطة نطاق 6.0 تقريباً (مستوى B2). تبدو الدقة العددية أكثر شفافية — تعرف بالضبط كم نقطة تحتاج إلى تحسينها.

للاطلاع على جداول المعادلة الكاملة بين مستويات CEFR ونطاقات IELTS ودرجات TOEFL، راجع الدليل الشامل لمقارنة اختبارات إجادة اللغة الإنجليزية.

التكلفة والإتاحة واستراتيجية إعادة الاختبار

التكلفة عامل حقيقي ينبغي أخذه بالحسبان. يُعدّ TOEFL iBT (US$235–US$300) أغلى قليلاً من IELTS (US$215–US$250) في معظم الأسواق، وإن كانت الأسعار تتفاوت من دولة لأخرى.

أبرز الفوارق في التكلفة:

• يفرض IELTS رسوماً على كل تقرير نتيجة إضافي، بما يعادل £17–£20 لكل مؤسسة.
• يتيح TOEFL إرسال 4 تقارير نتائج مجاناً يوم الاختبار، والتقارير الإضافية بـUS$20 لكل منها.
• تتيح لك ميزة MyBest Scores في TOEFL تجميع أفضل درجاتك في كل قسم من جلسات متعددة، مما يُقلّص فعلياً تكلفة إعادة قسم واحد.

لا يوجد نظام مشابه لـ"أفضل الدرجات" في IELTS؛ كل جلسة تُقيَّم بالكامل. إن كانت كتابتك قوية لكن تحدّثك غير منتظم، فإن نظام MyBest في TOEFL يمثّل ميزة مالية واستراتيجية ملموسة.

أيّ اختبار يناسبك؟ جدول توجيهي

تعتمد الإجابة الصحيحة على أربعة متغيّرات: خلفيتك اللغوية، والبلد الذي تستهدفه، وأسلوب تعلّمك، والمؤسسات التي تتقدّم إليها.

تجدر الإشارة إلى أن كلا الاختبارَين ليس الخيار الوحيد المتاح. كما يوضّح دليلنا حول إثبات مستواك في الإنجليزية دون IELTS أو TOEFL، باتت الشهادات المتوافقة مع CEFR مقبولةً لدى طيف واسع من أصحاب العمل والمؤسسات — وكثيراً ما تكون أقل تكلفةً وجهداً.

بوصفها عضواً مشاركاً في ALTE، تُصدر International English Test (IET) شهادات إنجليزية معتمدة وفق CEFR ومعترفاً بها في 210+ دولة. استناداً إلى تجربتنا مع أكثر من 135,000 حامل شهادة، نلاحظ نمطاً ثابتاً: المتعلّمون الذين يعرفون مستواهم الدقيق وفق CEFR قبل اختيار الاختبار يتفوّقون على من يخوضون الامتحان دون معرفة مسبقة بمستواهم.

يُعيّن الدليل الشامل لمستويات الإنجليزية كل مرحلة وفق CEFR بساعات الدراسة المطلوبة ودرجات الاختبار النموذجية والإنجازات اللغوية الواقعية — مرجع مفيد قبل الالتزام بأي من الاختبارَين.

كيف تتّخذ قرارك في ثلاث خطوات؟

1. أجرِ تقييماً لمستواك الحالي. قبل إنفاق المال على التسجيل في IELTS أو TOEFL، حدّد مستواك وفق CEFR. يستغرق اختبار التحديد الموثوق 20 دقيقة ويُخبرك ما إذا كنت جاهزاً للتقدّم الآن أم تحتاج 3–6 أشهر من التحضير.

2. تحقّق من متطلبات المؤسسة التي تستهدفها. زُر صفحات القبول في كل جامعة أو جهة عمل تتقدّم إليها، ولاحظ عتبة الدرجة المطلوبة بالضبط (ليس فقط "يُقبل IELTS أو TOEFL") وما إذا كانت TOEFL MyBest Scores معتمدة.

3. أجرِ اختباراً تجريبياً رسمياً مجانياً لكليهما. ينشر ETS مجموعات تدريب مجانية لـ TOEFL؛ كما تتيح British Council وCambridge مواد نماذج لـ IELTS. أكمل جلسة تدريبية كاملة في ظروف موقوتة لكلا الاختبارَين؛ ستكون درجاتك المقارنة بعد تحضير متكافئ أدقّ مؤشر على أي الاختبارَين يلائم أسلوبك المعرفي.

خلاصة

• لا يُعدّ IELTS أو TOEFL أسهل بالمطلق — الاختبار "الأسهل" هو ذلك الذي يتوافق تصميمه مع أسلوبك في التعلم وخلفيتك التعليمية والمؤسسة التي تستهدفها.
• يناسب IELTS من يُفضّلون التحدث وجهاً لوجه وتنوّع اللهجات ومهام الكتابة الوصفية.
• يناسب TOEFL iBT من يكتبون بطلاقة على الحاسوب ويرتاحون للإنجليزية الأمريكية ويريدون مرونة MyBest Scores.
• عند مستوى B2، يتطلب كلا الاختبارَين نحو 200–250 ساعة دراسة انطلاقاً من مستوى B1.
• التكلفة متقاربة، غير أن تقارير النتائج المجانية المرفقة بـ TOEFL وخيار تجميع الدرجات قد يُوفّران المال لمن يعيد الاختبار أكثر من مرة.
• الشهادة المتوافقة مع CEFR بديلٌ مشروع وأسرع في الغالب بالنسبة لأصحاب العمل وكثير من المؤسسات.

هل أنت مستعد لمعرفة مستواك بالضبط قبل اختيار اختبارك؟ أجرِ اختبار مستوى الإنجليزية المجاني وفق CEFR — يستغرق 20 دقيقة ويُعيّن نتيجتك مباشرةً على مقابلات IELTS وTOEFL التي تحتاجها.