Що таке рівень CEFR A1 у англійській [2026]

Приблизно 1,5 мільярда людей у світі зараз вивчають англійську — і майже кожен із них починає з одного й того самого рівня: CEFR A1. Незалежно від того, чи Ви щойно записалися на перший курс англійської, чи хочете зрозуміти, що насправді підтверджує сертифікат початківця, рівень A1 є фундаментом, на якому побудована вся міжнародна мовна система. Цей гід пояснює значення CEFR A1 зрозумілою мовою, розкриває конкретні навички цього рівня та підказує, що робити далі після того, як Ви визначили свій рівень.

Що таке рівень CEFR A1?

CEFR A1 — перший із шести рівнів володіння мовою, визначених Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти Ради Європи, опублікованих у 2001 році та оновлених у 2020-му. Шість рівнів утворюють шкалу: A1 → A2 → B1 → B2 → C1 → C2 — від повного початківця до досконалого володіння мовою.

Рівні групи «A» об'єднані під назвою Basic User («Базовий користувач»), а A1 — нижня половина цієї групи. На цьому етапі людина може впізнавати й відтворювати невеликий набір запам'ятованих слів і фраз, але ще не здатна підтримувати розмову без значної допомоги співрозмовника.

Щоб побачити повну картину того, як A1 вписується в загальну шкалу, перегляньте повний гід з рівнів CEFR для англійської мови — там описано кожен ступінь із конкретними прикладами.

Як CEFR визначає рівень A1

Офіційний глобальний дескриптор CEFR для рівня A1 звучить так:

"Can understand and use familiar everyday expressions and very basic phrases aimed at the satisfaction of needs of a concrete type. Can introduce him/herself and others and can ask and answer questions about personal details. Can interact in a simple way provided the other person talks slowly and clearly and is prepared to help."

(Може розуміти та вживати знайомі повсякденні вирази і дуже прості фрази, що задовольняють конкретні потреби. Може представляти себе та інших, ставити й відповідати на запитання про особисті дані. Може спілкуватися у простий спосіб за умови, що співрозмовник говорить повільно та чітко й готовий допомогти.)

Саме цей абзац є авторитетним визначенням. Усе інше — словникові списки, граматичні програми, тексти для читання — є похідним від нього.

Конкретні вміння рівня A1 за навичками

Вміння рівня A1 (can-do statements) — це короткі, практичні описи того, що людина може робити на цьому рівні. Вони організовані за чотирма основними мовними навичками.

Аудіювання

• Може розуміти дуже повільне, чітко артикульоване мовлення на знайомі теми.
• Може розпізнавати ключові слова в коротких, простих повідомленнях (наприклад, записане оголошення з іменем і часом).
• Може розуміти прості вказівки, що використовують знайому лексику.

Читання

• Може читати дуже короткі, прості тексти — вивіски, етикетки, меню, короткі записки.
• Може знаходити знайомі імена, слова та фрази в базових письмових матеріалах.
• Може розуміти прості форми, що запитують особисті дані (ім'я, адреса, громадянство).

Для структурованого практикування на цьому рівні наш гід із читання CEFR A1 пропонує тексти за рівнями складності та вправи на розуміння, розроблені спеціально для початківців.

Говоріння та спілкування

• Може представляти себе: ім'я, вік, громадянство, рід занять, сім'я.
• Може ставити прості особисті запитання та відповідати на них, якщо співрозмовник говорить повільно.
• Може використовувати базові формули ввічливості: "Hello", "Thank you", "How much does this cost?"

(«Привіт», «Дякую», «Скільки це коштує?»)

• Може описувати місце свого проживання за допомогою кількох усталених фраз.

Письмо

• Може написати коротку просту листівку або повідомлення, наприклад:

"Hi Maria, I am in London. The weather is cold. See you soon."

(«Привіт, Маріє, я в Лондоні. Погода холодна. До зустрічі!»)

• Може заповнювати форми особистими даними — ім'я, громадянство, дата народження.
• Може писати прості, ізольовані фрази, з'єднані сполучниками "and" або "but".

Яка лексика та граматика потрібна на рівні A1?

Словниковий запас на рівні A1 навмисно обмежений. Дослідження в межах CEFR свідчать, що для впевненого функціонування на рівні A1 потрібно приблизно 500–600 словникових родин. Вони охоплюють:

• Числа, кольори, дні тижня, місяці, базові вирази часу.
• Основні іменники: члени родини, їжа, місця, предмети побуту.
• Найбільш уживані дієслова: be, have, go, want, like, can, need.
• Базові прикметники: big, small, old, new, hot, cold, good, bad.

Граматика рівня A1 зосереджена на таких темах:

Це свідомо коротка граматична програма — на рівні A1 мета полягає в точному опануванні невеликого набору структур, а не в їх різноманітності.

Скільки часу потрібно для досягнення рівня A1?

Відповідно до настанов CEFR та досвіду мовних програм у Європі, люди без жодного знання англійської зазвичай потребують 70–100 годин організованого навчання для досягнення рівня A1. Приблизний розподіл:

1. Тижні 1–2: Алфавіт, вимова, числа, привітання.
2. Тижні 3–5: Базова особиста інформація, мова навчального простору, прості іменники.
3. Тижні 6–8: Дієслова в теперішньому простому часі, базові запитання, поширені прикметники.
4. Тижні 9–12: Короткі тексти для читання, прості письмові завдання, аудіювання повільного мовлення.

Ті, чия рідна мова використовує латиницю (наприклад, польська, іспанська, французька), зазвичай просуваються швидше. Ті, чия рідна мова має іншу систему письма (арабська, китайська, тайська), можуть потребувати додаткового часу на початковому етапі. Для українців латинський алфавіт потребує окремого засвоєння, проте слов'янська граматична логіка часто полегшує розуміння структур речення.

Як підтвердити рівень CEFR A1 офіційним документом

Завершити навчальну програму — це одне, а мати офіційне підтвердження — зовсім інше. Формальний сертифікат рівня A1 може знадобитися у таких ситуаціях:

• Подання заявки на програму мовної підтримки у школі чи на роботі.
• Підтвердження вхідних вимог для курсу більш високого рівня.
• Базовий документ для портфоліо резюме при пошуку роботи в міжнародній компанії.
• Підтвердження мовного рівня для програм інтеграції або переїзду до країни ЄС.

Як асоційований член ALTE, International English Test видає сертифікати, узгоджені з CEFR, які визнаються установами у більш ніж 210 країнах. На сторінці огляду рівня A1 з англійської детально описано, що охоплює оцінювання A1 і для кого воно призначене.

A1 проти A2: коли переходити на наступний рівень?

A1 і A2 обидва належать до групи «Basic User», проте практичний стрибок між ними є суттєвим.

Якщо Ви можете провести коротку розмову про свій повсякденний розпорядок без підготовки — Ви, мабуть, вже на рівні A2. Ознайомтеся з гідом з рівня A2 (Elementary), щоб перевірити повний перелік дескрипторів A2.

Типові помилки початківців на рівні A1

• Запам'ятовування фраз без розуміння структури. Усталені вирази корисні, але ті, хто не може їх адаптувати, швидко заходять у глухий кут. Завжди вивчайте граматичну модель, що стоїть за фразою, а не лише саму фразу.
• Ігнорування аудіювання. Багато хто на рівні A1 зосереджується тільки на читанні та письмі, бо аудіювання здається непереборним. Навіть 10 хвилин повільного, чіткого аудіо щодня дають помітний результат упродовж кількох тижнів.
• Ігнорування вимови від самого початку. Неправильна вимова перетворюється на звичку, від якої важко позбутися. Приділяйте час звукам англійської мови (особливо голосним) із самого початку — це особливо важливо для українців, чия фонетична система суттєво відрізняється від англійської.
• Порівняння себе з носіями мови. A1 — це законний, міжнародно визначений рівень із реальною цінністю. Оцінюйте себе відповідно до дескрипторів A1, а не рівня вільного мовлення.
• Відсутність відстеження конкретних умінь. Без переліку навичок для опрацювання навчання стає розпливчастим. Збережіть або роздрукуйте список умінь рівня A1 і позначайте кожне з них у міру засвоєння.

Висновок

CEFR A1 — це набагато більше, ніж просто позначка «абсолютний початківець». Це чітко визначений набір комунікативних умінь — зафіксованих у конкретних дескрипторах рівня A1 — що дає тим, хто навчається, викладачам і роботодавцям спільну мову для опису того, що людина реально може робити на найранішому етапі мовного розвитку.

Ключові висновки:

• A1 — початковий рівень шестиступеневої шкали CEFR, визначений Радою Європи.
• На рівні A1 людина може використовувати базові фрази, представляти себе та спілкуватися, коли до неї звертаються повільно й чітко.
• Рівень вимагає приблизно 500–600 словникових родин і невеликої, але точної граматичної бази.
• Більшість людей досягає рівня A1 після 70–100 годин організованого навчання.
• Офіційний сертифікат A1 від організації, визнаної ALTE, забезпечує міжнародно прийнятне підтвердження Вашого рівня.
• Наступний крок — A2 (Elementary), який приблизно вдвічі розширює словниковий запас і відкриває можливість типового повсякденного спілкування.

Готові дізнатися, де саме Ви перебуваєте зараз? Пройдіть наш тест на рівень англійської — він займає близько 20 хвилин і визначає Ваш результат безпосередньо за шкалою CEFR, від A1 до C2.