Умови та положення

У разі розбіжностей переважну силу має англомовна версія. (In case of conflict, the English version prevails.)

У разі розбіжностей переважну силу має англомовна версія. (In case of conflict, the English version prevails.) На цій сторінці викладено умови, на яких Ви можете використовувати вебсайт International Test Limited та весь вміст, послуги й продукти, доступні на нашому вебсайті або через нього (у сукупності — «Сервіс»). Будь ласка, уважно ознайомтеся з цими Умовами надання послуг до початку доступу до вебсайту або його використання. Отримуючи доступ до Сервісу або використовуючи його, Ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтесь дотримуватися цих Умов надання послуг, а також визнаєте збір і використання Вашої інформації, як це визначено в нашій Політиці конфіденційності, незалежно від того, чи є Ви зареєстрованим користувачем нашого сервісу. International Test Limited залишає за собою право оновлювати та змінювати Умови надання послуг International Test Limited («Угода») у будь-який час без попереднього повідомлення. Будь ласка, periodically переглядайте цю сторінку Умов надання послуг, щоб бути в курсі будь-яких таких змін. Коли ми вносимо зміни до цієї Угоди, ми оновлюємо дату «останньої редакції» на цій сторінці. Продовження використання Сервісу після будь-яких таких змін означає Вашу згоду з новими Умовами надання послуг. Якщо Ви не погоджуєтесь з будь-яким із цих умов або будь-якими майбутніми Умовами надання послуг, не використовуйте та не отримуйте доступ (або не продовжуйте отримувати доступ) до Сервісу. Ця Угода поширюється на всіх відвідувачів, користувачів та інших осіб, які отримують доступ до Сервісу («користувачі», «Ви»).

Загальні положення

Вебсайти International Test Limited («Вебсайти») та пов'язані послуги (разом із Вебсайтами та Додатками — «Сервіс») управляються компанією International Test Limited. Вебсайт https://internationalenglishtest.com належить International Test Limited. Доступ до Сервісу та його використання регулюються такими Умовами та положеннями надання послуг («Умови та положення»). Отримуючи доступ до будь-якої частини Сервісу або використовуючи її, Ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтесь дотримуватися цих Умов та положень, включаючи будь-які майбутні зміни. International Test Limited може вносити поправки, оновлення або зміни до цих Умов та положень. Якщо ми це зробимо, ми розмістимо на Вебсайтах повідомлення про внесені зміни до цих Умов та положень щонайменше протягом 7 днів після публікації змін і вкажемо внизу Умов та положень дату їх останньої редакції. Будь-які зміни до цих Умов та положень набувають чинності з найбільш ранньої з таких дат: (i) закінчення зазначеного 7-денного строку або (ii) першого разу, коли Ви отримуєте доступ до Сервісу або використовуєте його після таких змін. Якщо Ви не погоджуєтесь дотримуватися цих Умов та положень, Ви не маєте права використовувати, отримувати доступ або брати участь у Сервісі.

Опис вебсайту та Сервісу

Сервіс надає користувачам доступ до різноманітних тестів на знання англійської мови. International Test Limited може на власний розсуд та в будь-який час оновлювати, змінювати, призупиняти, вдосконалювати або припиняти будь-який аспект Сервісу — тимчасово або назавжди.

Допустиме використання Сервісів

Ви несете відповідальність за використання Сервісів, а також за будь-яке використання Сервісів, здійснене з використанням Вашого облікового запису. Наша мета — створити позитивний, корисний та безпечний користувацький досвід. З метою досягнення цієї мети ми забороняємо певні види поведінки, які можуть завдати шкоди іншим користувачам або нам. Використовуючи Сервіси, Ви зобов'язані дотримуватися наших Правил спільноти.

Певні аспекти Сервісу можуть надаватися за плату або інший збір. Якщо Ви вирішите скористатися платними аспектами Сервісу, Ви погоджуєтесь з умовами продажу, ціноутворення, оплати та виставлення рахунків, що застосовуються до таких платежів і зборів, опублікованих або пов'язаних тут. International Test Limited може додавати нові послуги за додаткові плати та збори або змінювати плати та збори за існуючі послуги в будь-який час на власний розсуд. Ціни на всі Сервіси можуть змінюватися, але це не вплине на вже оплачений Сервіс протягом строку його дії. International Test Limited також залишає за собою право припинити — тимчасово або назавжди — надання Сервісу (або будь-якої його частини) з попередженням або без нього. International Test Limited не несе відповідальності перед Вами або будь-якою третьою стороною за будь-яку зміну, зміну ціни, призупинення або припинення надання Сервісу.

International Test Limited не є сервісом на основі підписки. Усі послуги, що надаються International Test Limited окремим користувачам, оплачуються одноразово та наперед.

Додаткові умови

Деякі наші Сервіси мають додаткові умови та положення («Додаткові умови»). Якщо Додаткові умови застосовуються до Сервісу, ми зробимо їх доступними для ознайомлення під час використання Вами цього Сервісу. Використовуючи такий Сервіс, Ви погоджуєтесь з Додатковими умовами.

Реєстрація

У зв'язку з реєстрацією та використанням Сервісу Ви погоджуєтесь: (i) надавати точну, актуальну та повну інформацію про себе та/або свою організацію на запит International Test Limited; (ii) зберігати конфіденційність свого пароля та іншої інформації, пов'язаної із захистом Вашого облікового запису; (iii) підтримувати та своєчасно оновлювати будь-яку реєстраційну інформацію, надану Вами International Test Limited, щоб така інформація залишалася точною, актуальною та повною; та (iv) нести повну відповідальність за будь-яке використання Вашого облікового запису та за будь-які дії, що здійснюються через Ваш обліковий запис.

Ваші заяви та гарантії

Ви заявляєте та гарантуєте International Test Limited, що Ваш доступ до Сервісу та його використання відповідатимуть цим Умовам та положенням, а також усім чинним законам, правилам і нормативним актам Сполученого Королівства та будь-якої іншої відповідної юрисдикції, включаючи ті, що стосуються поведінки в мережі або допустимого контенту, а також ті, що стосуються передачі даних або інформації, експортованих із Сполученого Королівства та/або юрисдикції, у якій Ви проживаєте. Ви також заявляєте та гарантуєте, що створили або є власником будь-яких матеріалів, які Ви надсилаєте через Сервіс (включаючи Матеріали діяльності та Контент), і що Ви маєте право, залежно від обставин, надати нам ліцензію на використання цих матеріалів, як зазначено вище, або право передати нам ці матеріали, як зазначено нижче.

Ви заявляєте та гарантуєте, що Ви не є: (1) організованим відповідно до законодавства, що діє в країні або на території, яка є об'єктом всебічних економічних або торговельних санкцій, не здійснюєте діяльність із такої країни або території та не проживаєте в ній на постійній основі; (2) включеним до списку заборонених або обмежених осіб, таких як переліки відповідних урядових органів; або (3) іншим чином об'єктом санкцій.

Права та обов'язки

International Test Limited пропонує користувачам міжнародний тест для оцінки рівня їхнього знання англійської мови.

• Кожен сертифікат має ідентифікаційний номер, призначається конкретній особі та не може бути змінений.
• Сертифікати не надсилаються електронною поштою. Користувачі повинні увійти до своїх облікових записів та активувати сертифікати після їх придбання. Після активації їх можна завантажити. Активація сертифіката є відповідальністю користувача. International Test Limited не несе відповідальності за користувачів, які не завершили процес активації та не отримали свої сертифікати.
• Дійсність результатів тесту ґрунтується виключно на відповідях користувача та методології, застосованій під час тестування.
• Користувач, який проходить тест, несе повну відповідальність за результати тесту.
• International Test Limited не має жодних повноважень маніпулювати результатами тесту будь-яким чином.
• Рішення про здійснення оплати для отримання доступу до результатів тесту та отримання сертифіката після проходження тесту приймається виключно на розсуд користувача.
• Якщо користувач вирішує не здійснювати оплату, International Test Limited не може нести відповідальність за будь-які обставини, що виникли внаслідок цього.
• Рівень знання англійської мови користувача та сертифікат, виданий на основі його відповідей, визначаються виключно відповідями користувача. International Test Limited не може нести відповідальність за рівень знання англійської мови або сертифікат у цьому контексті.
• Якщо користувач пред'являє свій сертифікат про знання англійської мови будь-якій установі, він бере на себе повну відповідальність за результат. International Test Limited не несе відповідальності за те, чи прийме установа сертифікат про знання англійської мови, і не може нести юридичну відповідальність.
• Особи з некоректними іменами у сертифікаті можуть звернутися за підтримкою.
• Сертифікат про знання англійської мови можна завантажити лише у цифровому форматі PDF. Доставка фізичного сертифіката поштою не передбачена.

Мета використання Сертифіката про знання англійської мови

Цей сертифікат про знання англійської мови, надалі іменований «Сертифікат», видається з конкретною метою підтвердження рівня знання англійської мови особи, зазначеної в Сертифікаті. Сертифікат може використовуватися виключно для таких цілей за умови дотримання всіх чинних законів і нормативних актів:

1. Працевлаштування: Сертифікат може бути пред'явлений потенційним роботодавцям або організаціям як підтвердження знання англійської мови особою для подачі заяв про прийом на роботу, співбесід або професійних оцінок.
2. Освіта: Сертифікат може бути поданий до навчальних закладів для цілей вступу, заяв на стипендію або зарахування на програми, де знання англійської мови є обов'язковою умовою.
3. Імміграція: Сертифікат може використовуватися як частина імміграційних або візових заяв для підтвердження рівня знання англійської мови, де така документація вимагається імміграційними органами.
4. Професійне ліцензування: Сертифікат може бути поданий до відповідних ліцензійних органів або асоціацій як підтвердження знання англійської мови, якщо це необхідно для отримання професійних ліцензій або сертифікатів.
5. Дотримання правових та регуляторних вимог: Сертифікат може використовуватися для виконання правових або регуляторних вимог, що передбачають підтвердження знання англійської мови, за умови наявності таких вимог у відповідній юрисдикції.
6. Особисті документи: Сертифікат може зберігатися для особистих документів та довідок власника сертифіката, а також для майбутніх освітніх або кар'єрних можливостей.
7. Інші законні цілі: Будь-які інші законні цілі, прямо не зазначені в цьому документі, що вимагають підтвердження знання англійської мови.

Власник Сертифіката визнає, що будь-яке використання цього Сертифіката в цілях, відмінних від зазначених у цьому документі, може тягнути за собою юридичні наслідки, включаючи, але не обмежуючись, введення в оману, шахрайство або порушення чинних законів і нормативних актів.

Приймаючи та використовуючи цей Сертифікат, власник Сертифіката погоджується дотримуватися цих умов та положень і визнає важливість збереження цілісності та точності інформації, що міститься в Сертифікаті. Недотримання цих умов може призвести до анулювання Сертифіката та може тягти за собою правові дії відповідно до обставин.

Зверніть увагу, що компанія International Test Limited не несе відповідальності за мету використання та наслідки використання цього сертифіката.

International Test Limited не має доступу до конкретної інформації про визнання сертифікатів, виданих будь-якою конкретною організацією або установою. Визнання сертифікатів про знання англійської мови для подачі заяв на отримання візи, при працевлаштуванні, для вступу до університету або отримання громадянства може різнитися залежно від конкретних вимог установи.

Щоб визначити, чи буде сертифікат про знання англійської мови Вашої організації визнаний будь-якою установою, Вам слід безпосередньо зв'язатися з цією установою та дізнатися про її конкретні вимоги до рівня знання мови та прийнятні сертифікати. Вони зможуть надати Вам найточнішу та найактуальнішу інформацію щодо їхніх процедур подачі заяв.

Важливо зазначити, що International Test Limited не бере на себе жодної відповідальності за ці заяви. Прийняття або відхилення сертифікатів визначається виключно відповідною установою, і будь-які запитання або проблеми, пов'язані з процесом подачі заяви, слід направляти до неї. International Test Limited несе відповідальність виключно за видачу мовних сертифікатів і не може впливати на рішення, що приймаються зовнішніми установами.

Відшкодування збитків International Test Limited

Ви погоджуєтесь захищати, відшкодовувати збитки та звільняти від відповідальності International Test Limited та її директорів, посадових осіб, співробітників, підрядників, агентів, постачальників, ліцензіарів, правонаступників та уповноважених осіб від будь-яких і всіх втрат, претензій, підстав для позову, зобов'язань, відповідальності та збитків будь-якого роду, включаючи гонорари адвокатів, що виникають із Вашого доступу до Сервісу або його використання, будь-яких неправдивих заяв, зроблених Вами нам (в рамках цих Умов та положень або іншим чином), Вашого порушення будь-якого з цих Умов та положень або будь-яких претензій про те, що будь-який переклад, який ми надаємо Вам, є неточним, неналежним або дефектним будь-яким чином.

Платіжні процесори

Усі фінансові операції, здійснювані у зв'язку з Сервісом, оброблятимуться третьою стороною відповідно до її відповідних умов використання, політики конфіденційності та/або будь-яких застосовних умов оплати. Ми рекомендуємо Вам ознайомитися з практикою такої третьої сторони. International Test Limited ні за яких обставин не несе відповідальності за дії або бездіяльність будь-якого стороннього платіжного процесора, включаючи, але не обмежуючись, простоєм системи або перебоями у роботі платіжного сервісу.

Політика повернення коштів

Ви можете мати право передумати та отримати повне відшкодування протягом чотирнадцяти (14) днів з моменту оплати («Період охолодження») за умови, що Ви не отримали сертифікат або іншим чином не скористалися Сервісом протягом Періоду охолодження. Ви можете подати запит на відшкодування, звернувшись до служби підтримки International Test Limited. У разі якщо Ви скасуєте Сервіс після отримання сертифіката або після 14 днів з моменту оплати, Вам не буде надано відшкодування за невикористаний час дії Сервісу, будь-які ліцензійні або абонентські платежі за будь-яку частину Сервісу, будь-який контент або дані, пов'язані з Вашим Обліковим записом, або за що-небудь інше.

Отримуючи доступ до результатів тесту або завантажуючи сертифікат, Ви прямо погоджуєтесь на негайне виконання цифрової послуги та визнаєте, що Ви втрачаєте своє законне право на відмову від договору.

Посилання, сайти та послуги третіх сторін

Сервіс може містити посилання на вебсайти третіх сторін, рекламодавців, послуги, спеціальні пропозиції або інші заходи чи дії, що не належать International Test Limited та не контролюються нею. Ми не схвалюємо та не беремо на себе жодної відповідальності за будь-які такі сайти, інформацію, матеріали, продукти або послуги третіх сторін. Якщо Ви отримуєте доступ до будь-якого вебсайту, послуги або контенту третьої сторони з International Test Limited, Ви розумієте, що ці Умови та положення та наша Політика конфіденційності не поширюються на Ваше використання таких сайтів. Ви прямо визнаєте та погоджуєтесь, що International Test Limited не несе відповідальності, прямо чи опосередковано, за будь-яку шкоду або збитки, що виникли внаслідок Вашого використання будь-якого вебсайту, послуги або контенту третьої сторони.

Сервіс може містити рекламу, яка може бути спрямована на Контент або інформацію в Сервісі чи іншу інформацію. Типи та обсяг реклами International Test Limited у Сервісі можуть змінюватися. В обмін на надання International Test Limited доступу до Сервісу та можливості його використання Ви погоджуєтесь, що International Test Limited та її сторонні постачальники та партнери можуть розміщувати таку рекламу у зв'язку з відображенням контенту або інформації, поданих Вами або іншими особами.

Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, INTERNATIONAL TEST LIMITED НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ АБО БУДЬ-ЯКОЮ ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ, ЯКА ПРЕД'ЯВЛЯЄ ВИМОГИ ЧЕРЕЗ ВАС (НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ҐРУНТУЮТЬСЯ ВОНИ НА ДОГОВОРІ, ДЕЛІКТНІЙ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ, СУВОРІЙ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ АБО ІНШІЙ ТЕОРІЇ), ЗА НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ОСОБЛИВІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ У ЗВ'ЯЗКУ З ДОСТУПОМ АБО ВИКОРИСТАННЯМ, АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ДОСТУПУ АБО ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ АБО БУДЬ-ЯКОЇ ЙОГО ЧАСТИНИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ВТРАТОЮ МОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ, НЕТОЧНИМИ РЕЗУЛЬТАТАМИ, ВТРАТОЮ ПРИБУТКУ, ПЕРЕБОЯМИ В РОБОТІ АБО ЗБИТКАМИ ВНАСЛІДОК ВТРАТИ АБО ПОШКОДЖЕННЯ ДАНИХ АБО ПЕРЕТВОРЕННЯ ДАНИХ НА НЕТОЧНІ, ВИТРАТАМИ НА ВІДНОВЛЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ДАНИХ, ВИТРАТАМИ НА ЗАМІННІ ПОСЛУГИ АБО ПРЕТЕНЗІЯМИ ТРЕТІХ СТОРІН ЗА БУДЬ-ЯКУ ШКОДУ КОМП'ЮТЕРАМ, ПРОГРАМНОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННЮ, МОДЕМАМ, ТЕЛЕФОНАМ АБО ІНШОМУ МАЙНУ, НАВІТЬ ЯКЩО INTERNATIONAL TEST LIMITED БУЛО ПОВІДОМЛЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ. У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ INTERNATIONAL TEST LIMITED ПЕРЕД ВАМИ АБО БУДЬ-ЯКОЮ ТРЕТЬОЮ СТОРОНОЮ, ЯКА ПРЕД'ЯВЛЯЄ ВИМОГИ ЧЕРЕЗ ВАС, З БУДЬ-ЯКОЇ ПРИЧИНИ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ФОРМИ ПОЗОВУ, ОБМЕЖУЄТЬСЯ СУМОЮ, СПЛАЧЕНОЮ ВАМИ, ЯКЩО ТАКА МАЄ МІСЦЕ, INTERNATIONAL TEST LIMITED ЗА СЕРВІС ПРОТЯГОМ 12 МІСЯЦІВ ДО ПОЧАТКУ ДІЇ, ЩО ПРИЗВЕЛА ДО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ. ЦЕ Є СУКУПНИМ ОБМЕЖЕННЯМ. НАЯВНІСТЬ БІЛЬШ НІЖ ОДНІЄЇ ВИМОГИ В РАМКАХ ЦЬОГО ДОКУМЕНТА НЕ ЗБІЛЬШУЄ ЦЕ ОБМЕЖЕННЯ.

Ви розумієте та погоджуєтесь, що ми встановили наші ціни та уклали з Вами ці Умови та положення, покладаючись на обмеження відповідальності, викладені в цих Умовах та положеннях, які розподіляють ризики між нами та є основою угоди між сторонами.

Ви прямо розумієте та погоджуєтесь, що в максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, International Test Limited, її афілійовані особи, партнери або постачальники ні за яких обставин не несуть відповідальності за будь-які непрямі, непрямі, випадкові, особливі, побічні або штрафні збитки, включаючи, без обмежень, збитки від втрати прибутку, витрати на придбання товарів-замінників, ділову репутацію, використання, дані або інші нематеріальні втрати (навіть якщо International Test Limited, її постачальники, партнери або афілійовані особи були попереджені про можливість таких збитків), включаючи будь-які такі збитки, що є результатом використання або неможливості використання цього Сервісу. International Test Limited ні за яких обставин не несе відповідальності за будь-яку шкоду або збиток, що є результатом злому, втручання або іншого несанкціонованого доступу до Сервісу або Вашого облікового запису чи їх використання, або інформації, що в них міститься. У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, International Test Limited не несе жодної відповідальності за: (I) помилки, неточності або невідповідності контенту; (II) тілесні ушкодження або матеріальну шкоду будь-якого роду, що виникли внаслідок Вашого доступу до нашого сервісу або його використання; (III) будь-який несанкціонований доступ до наших захищених серверів та/або будь-якої особистої інформації, що зберігається на них; (IV) будь-яке переривання або припинення передачі даних до або від Сервісу; (V) будь-які помилки, віруси, троянські коні або подібне, що можуть бути передані через наш сервіс будь-якою третьою стороною; та/або (VI) будь-які помилки або упущення в будь-якому контенті або будь-яку втрату чи шкоду, понесену внаслідок використання будь-якого контенту, опублікованого, надісланого електронною поштою, переданого або іншим чином наданого через сервіс. International Test Limited, її афілійовані особи, агенти, директори, співробітники, постачальники або ліцензіари ні за яких обставин не несуть перед Вами відповідальності за будь-які претензії, провадження, зобов'язання, відповідальність, збитки, втрати або витрати, що перевищують суму гонорарів, сплачених Вами International Test Limited за цією угодою протягом дванадцяти (12) місяців до виникнення підстави для позову.

Припинення дії

International Test Limited може негайно припинити Ваш доступ до Сервісу та його використання в будь-який час з будь-якої причини, і після цього Ви не матимете жодного права на використання Сервісу.

International Test Limited на власний розсуд залишає за собою право призупиняти або припиняти дію Вашого Облікового запису та відхиляти будь-який поточний або майбутній доступ до Сервісу або будь-яких інших послуг, що надаються International Test Limited, з будь-якої причини та в будь-який час. Таке припинення надання Сервісу призведе до призупинення або видалення Вашого Облікового запису або Вашого доступу до нього. International Test Limited залишає за собою право відмовити в обслуговуванні будь-кому з будь-якої причини та в будь-який час.

Ви можете закрити свій обліковий запис International Test Limited у будь-який час, дотримуючись інструкцій, доступних через Сервіс. Умови та положення залишаються в силі після будь-якого припинення дії.

Комунікації

Усі повідомлення, надіслані Вами на цей вебсайт у формі коментарів, запитань або загальних відгуків, вважатимуться неконфіденційними та такими, що не є власністю відправника. Ви погоджуєтесь, що будь-які такі повідомлення вважатимуться власністю International Test Limited, яка матиме право на повне право власності, включаючи, без обмежень, необмежене право використовувати або розкривати такі повідомлення для будь-яких цілей без компенсації Вам. International Test Limited може надавати користувачам International Test Limited форуми, де вони можуть публікувати контент на нашому вебсайті. International Test Limited не обов'язково схвалює, підтримує або погоджується з контентом, опублікованим зовнішніми користувачами. Ви погоджуєтесь не публікувати жодної незаконної, образливої, агресивної, сексуально спрямованої, непристойної, наклепницької, переслідуючої, лайливої або іншої непристойної інформації будь-якого роду, включаючи, без обмежень, будь-які повідомлення, що становлять кримінальний злочин, тягнуть за собою цивільну відповідальність або порушують місцеве, державне, національне або міжнародне право або порушують авторське право чи торговельну марку іншої організації. Ви погоджуєтесь, що несете виключну відповідальність за зміст своїх повідомлень та їх законність відповідно до всіх законів.

Відмова від відповідальності

Сервіс надається International Test Limited «як є», «в міру доступності» та «з усіма недоліками». International Test Limited цим прямо відмовляється від усіх гарантій і умов будь-якого роду, явних або підразумілих, включаючи, без обмежень, гарантії придатності для продажу, придатності для конкретної мети, права власності, спокійного користування, точності або ненарушення прав. Не обмежуючи вищевикладеного, International Test Limited не гарантує, що Сервіс відповідатиме Вашим конкретним вимогам, що Сервіс буде безперервним, своєчасним, безпечним або без помилок, що результати, отримані від використання Сервісу, будуть повними, точними або надійними, або що якість будь-яких продуктів, послуг, інформації або інших матеріалів, придбаних або отриманих Вами через Сервіс, відповідатиме Вашим очікуванням.

Обмежене право використання: права власності на контент Сервісу

Весь контент, доступний через Сервіс, включаючи, але не обмежуючись, дизайни, тексти, графіку, зображення, інформацію, програмне забезпечення, аудіо та інші файли, а також їх добір і впорядкування (у сукупності іменовані «Контент Сервісу»), є виключною власністю International Test Limited або її ліцензіарів. Вам прямо заборонено змінювати, копіювати, поширювати, використовувати у фреймах, відтворювати, повторно публікувати, завантажувати, збирати за допомогою скрапінгу, відображати, публікувати, передавати або продавати будь-яку частину Контенту Сервісу, повністю або частково, за винятком випадків, прямо дозволених цими Умовами та положеннями. Використання інструментів аналізу даних, роботів, скрапінгу або будь-яких подібних методів збору або видобування даних для отримання Контенту Сервісу суворо заборонено.

Між Вами та International Test Limited, International Test Limited та її ліцензіари зберігають повне право власності на всі права, титули та інтереси щодо Сервісу. Це включає всі матеріали, такі як вдосконалення, оновлення, програмне забезпечення, зображення, тексти, графіку, ілюстрації, логотипи, патенти, торговельні марки, знаки обслуговування та авторські права, пов'язані з International Test Limited. Ці матеріали захищені законами про авторське право Сполученого Королівства та інших відповідних юрисдикцій.

Будь-які інші торговельні марки, знаки обслуговування, графіка або логотипи, що відображаються на вебсайті, можуть належати третім сторонам і підпадають під дію їхніх відповідних прав. Використання Вами Вебсайту не надає Вам жодних прав або ліцензій на відтворення або використання будь-яких торговельних марок International Test Limited або третіх сторін.

Матеріали, які переглядаються, роздруковуються та/або завантажуються з цього вебсайту, призначені виключно для особистого використання і не можуть бути використані в будь-яких комерційних цілях. Відтворення, зміна, повторна публікація, завантаження, публікація, поширення або передача цих матеріалів у будь-якій формі або будь-якими засобами без попередньої письмової згоди International Test Limited суворо заборонені. Несанкціоноване використання таких матеріалів може призвести до порушення авторського права, торговельних марок або інших чинних законів.

Торговельні марки

«International Test Limited» та «International English Test» та всі інші торговельні марки, знаки обслуговування, графіка та логотипи, що використовуються у зв'язку з Сервісом, є торговельними марками або знаками обслуговування International Test Limited або їхніх відповідних власників, і деякі з них можуть бути зареєстровані у відповідних органах з торговельних марок. Доступ до Сервісу та його використання не надають та не забезпечують Вам права або ліцензії на відтворення або інше використання назви «International Test Limited» та «International English Test» або будь-яких торговельних марок, знаків обслуговування, графіки або логотипів «International Test Limited» та «International English Test» або третіх сторін.

Конфіденційність

Використання Сервісу також регулюється нашою Політикою конфіденційності, копія якої розміщена за адресою https://internationalenglishtest.com/uk/polityka-konfidentsiinosti/. Використовуючи Сервіс, Ви погоджуєтесь з умовами Політики конфіденційності.

Застосовне право

Ці Умови та положення регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Сполученого Королівство, за винятком будь-яких колізійних норм, незалежно від країни Вашого походження або місця доступу до Сервісу.

Ці Умови надання послуг та всі питання, пов'язані з Вашим доступом до Сервісу та його використанням, регулюються законодавством Сполученого Королівства без застосування будь-яких принципів колізійного права, що можуть вимагати застосування законодавства іншої юрисдикції. Ви погоджуєтесь, що будь-який спір або провадження, що виникає з Вашого використання та доступу до Сервісу або пов'язане з ними, розглядатиметься виключно в судах, розташованих у Сполученому Королівстві, і Ви прямо погоджуєтесь підпадати під юрисдикцію та підсудність таких судів.

Різне

Ці Умови та положення становлять повну угоду між International Test Limited та Вами щодо предмета цього документа. У разі якщо будь-які з Умов та положень будуть визнані судом або іншим компетентним трибуналом такими, що не підлягають виконанню, такі положення будуть обмежені або виключені в мінімально необхідному обсязі, щоб ці Умови та положення в іншому залишалися в повній силі та дії. Відмова International Test Limited або Вами від будь-якого положення цих Умов та положень або будь-якого їх порушення в будь-якому конкретному випадку не означає відмову від такого умови або положення або будь-якого наступного його порушення. International Test Limited може відступати свої права або зобов'язання за цими Умовами та положеннями без будь-яких умов. Ці Умови та положення є обов'язковими для International Test Limited та Вас і діють на користь International Test Limited та Вас, а також відповідних правонаступників та дозволених уступників International Test Limited та Вас.

Зв'яжіться з нами

International Test Limited — компанія, зареєстрована у Сполученому Королівстві.

Ви можете зв'язатися з нами щодо Сервісів або цих Умов за адресою: (i) International Test Limited, London, United Kingdom (ii) електронною поштою за адресою hello@internationalenglishtest.com

Остання редакція: 1 лютого 2026 року