International English Test logo
Blog·Английский для резюме, карьеры, учёбы и миграции
Словарь по «Звёздным войнам»: учим английский с удовольствием

Словарь по «Звёздным войнам»: учим английский с удовольствием

Редакция International English Test·22 Dec 2023·6 мин чтения

Расширьте свой словарный запас английского языка с помощью терминов из «Звёздных войн»!

Учебники английского языка превосходно охватывают базовые разговорные темы: семья, погода, увлечения, путешествия. Однако в них редко встречаются разделы о том, что по-настоящему вас интересует, — например, о «Звёздных войнах» или вымышленных языках из мира научной фантастики.

Предлагаем вам подборку лексики, связанной со «Звёздными войнами», которую вы сможете использовать на занятиях с репетитором по английскому. Многие из этих слов универсальны и применимы в других контекстах — например, при разговоре о космосе. Для лучшего запоминания создайте карточки с этими словами и отрабатывайте их вместе с преподавателем. Готовы поднять свой английский на новый уровень?


Какой у вас уровень английского?

Узнайте свой уровень A1 A2 B1 B2 C1 C2 с помощью нашего онлайн-теста и получите сертификат по английскому языку.

Пройти тест на уровень английского


Словарь «Звёздных войн»

Padawan («Падаван»)

Every Jedi begins their journey as a Padawan. — Каждый джедай начинает свой путь как Падаван.

В «Звёздных войнах» Padawan — это ученик, проходящий подготовку, чтобы стать джедаем, как правило молодой человек. В повседневном английском это слово иногда употребляется в переносном смысле: так называют новичка в какой-либо сфере, человека, который только начинает свой путь. Например, опытный коллега может в шутку назвать стажёра своим Padawan.


The original trilogy («Оригинальная трилогия»)

The finest Star Wars movies are the initial trilogy. — Лучшие фильмы «Звёздных войн» — это первая трилогия.

Trilogy (трилогия) — это совокупность трёх книг, пьес или фильмов, предназначенных для просмотра или чтения в определённой последовательности. Оригинальная трилогия «Звёздных войн» включает три первых фильма: Star Wars (1977), The Empire Strikes Back (1980) и Return of the Jedi (1983).

После выхода первых трёх фильмов была снята трилогия приквелов, а затем — ещё три картины, продолжающие историю оригинальной трилогии. Если хронология «Звёздных войн» кажется вам запутанной — это вполне объяснимо!


Prequel («Приквел»)

The Phantom Menace initiated the prequel trilogy. — «Скрытая угроза» открыла трилогию приквелов.

Prequel — это фильм (или книга), созданный после оригинального произведения с целью рассказать о предыстории персонажей. Он возвращается к событиям, произошедшим до начала основного повествования.


Clones («Клоны»)

Clones excel at following commands. — Клоны превосходно выполняют приказы.

Clones (клоны) — военные, созданные путём точного копирования одного исходного человека-солдата. Их также называют «clone troopers». В первой трилогии приквелов клоны служат солдатами Республики и выступают на стороне добра.


Galaxy («Галактика»)

A long time ago in a galaxy far, far away… — Давным-давно в далёкой-далёкой галактике…

Galaxy — это скопление миллионов или миллиардов звёзд и планет в космосе. Прилагательное galactic описывает что-то, охватывающее масштаб целой галактики. Например, словосочетание the Galactic Civil War («Галактическая гражданская война») указывает на конфликт, затронувший всю галактику, а не одну отдельную планету.


Spaceship / Spacecraft («Космический корабль»)

Star Destroyers are formidable spacecraft employed in combat. — «Звёздные разрушители» — грозные космические корабли, используемые в бою.

Spacecraft или spaceship — летательный аппарат, предназначенный для перемещения в открытом космосе. В «Звёздных войнах» такие корабли обычно называют просто «ship».


Jedi («Джедаи»)

Yoda instructed Luke Skywalker in the ways of the Jedi. — Йода обучал Люка Скайуокера пути джедаев.

Jedi — особый орден воинов и миротворцев. Они овладевают Силой, изучая древние традиции, и обретают мощь через бескорыстные поступки и чистые помыслы. Джедаи вступают в бой лишь для защиты тех, кто нуждается в помощи.


У вас уровень C1 Advanced?

Получите сертификат C1 Advanced по английскому прямо сейчас!

✓ Добавьте сертификат в своё резюме

⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐

Получить сертификат C1 по английскому


The Force («Сила»)

"Use the Force, Luke." — «Используй Силу, Люк». — Оби-Ван Кеноби

The Force — таинственная, почти мистическая энергия, пронизывающая всю вселенную. Она порождается всеми живыми существами. Те, кто наделён особыми способностями, могут пройти обучение и использовать её как оружие. Мастеров владения Силой называют джедаями или ситхами.


The Dark Side («Тёмная сторона»)

"Never. I'll never embrace the Dark Side." — «Никогда. Я никогда не перейду на Тёмную сторону». — Люк Скайуокер

The Dark Side — тёмный аспект Силы, воплощение разрушительной энергии вселенной. Она питается такими эмоциями, как гнев, ненависть, жадность, зависть и страх. Тех, кто обращается к Тёмной стороне, называют Darksiders, Dark Jedi или Sith.


Droid («Дроид»)

"These are not the droids you're looking for." — «Это не те дроиды, которых вы ищете». — Оби-Ван Кеноби

Droid — это робот, созданный для самых разных задач. Одни дроиды, например Droidekas, предназначены для боевых действий, другие — такие как R2-D2 и C-3PO — выполняют роль помощников или слуг. Знание этого слова пригодится не только при обсуждении фантастики, но и в разговорах о реальных технологиях.


Wookie («Вуки»)

Chewbacca is a loyal Wookie companion. — Чубакка — верный помощник-вуки.

Wookies — мохнатые существа, передвигающиеся на двух ногах и превосходящие людей по росту и силе. Самый известный вуки во вселенной «Звёздных войн» — Чубакка, верный спутник Хана Соло.


Sith («Ситхи»)

"Ask for help. You're no match for him. He is a Sith Lord." — «Попроси о помощи. Тебе с ним не справиться. Он — Лорд ситхов». — Шив Палпатин, обращаясь к Оби-Ван Кеноби.

Sith — главные антагонисты «Звёздных войн», противники джедаев. Они сражаются красными световыми мечами, олицетворяющими верность Тёмной стороне Силы. Среди наиболее известных ситхов — Дарт Вейдер (знаменитый фразой «Я твой отец»), Император Палпатин и Дарт Мол.


Telekinesis («Телекинез»)

Yoda can manipulate objects through telekinesis. — Йода способен управлять предметами с помощью телекинеза.

Telekinesis — способность перемещать предметы исключительно силой мысли, не прикасаясь к ним физически. В «Звёздных войнах» этот дар проявляется через Силу.


Death Star («Звезда Смерти»)

They narrowly avoided being caught in the Death Star's tractor beam. — Им едва удалось избежать захвата тяговым лучом Звезды Смерти.

Death Star — космическая станция Империи, по форме напоминающая луну. Это символ устрашения и военной мощи тёмных сил.


Надеемся, эта подборка лексики по «Звёздным войнам» поможет вам провести увлекательный урок английского. Если вам не с кем практиковать разговорную речь, обратите внимание на репетиторов, специализирующихся на разговорном английском. Вы сможете выбрать специалиста, подходящего по бюджету, и заранее уточнить, интересна ли ему эта тема!


Какой у вас уровень английского?

Узнайте свой уровень A1 A2 B1 B2 C1 C2 с помощью нашего онлайн-теста и получите сертификат по английскому языку.

Пройти тест на уровень английского

Часто задаваемые вопросы

В «Звёздных войнах» Padawan — это молодой ученик, проходящий подготовку, чтобы стать джедаем. В повседневном английском это слово иногда употребляется в переносном смысле для обозначения новичка, ученика или человека, только начинающего осваивать новую сферу. Например, опытный коллега может в шутку назвать стажёра своим Padawan, подразумевая, что тому ещё многому предстоит научиться.
Trilogy — это совокупность трёх связанных произведений (книг, пьес или фильмов), предназначенных для восприятия в определённой последовательности, например оригинальные «Звёздные войны» 1977, 1980 и 1983 годов. Prequel — это отдельное произведение, созданное после оригинала, которое возвращается к более ранним событиям и рассказывает о предыстории персонажей: именно так «Скрытая угроза» открывает трилогию приквелов.
Galaxy — это огромное скопление миллионов или миллиардов звёзд и планет в космосе. Прилагательное galactic описывает что-то, происходящее в масштабах целой галактики или вселенной. Словосочетание the Galactic Civil War («Галактическая гражданская война») наглядно это демонстрирует: речь идёт о конфликте, охватившем всю галактику, а не одну отдельную планету.
Telekinesis — это способность перемещать предметы исключительно силой мысли, без физического контакта. В статье приводится пример: Yoda can manipulate objects through telekinesis («Йода способен управлять предметами с помощью телекинеза»). Слово всегда описывает мысленный контроль над физическими объектами, а не обычное поднятие или толчок руками.
Jedi — это обученные воины и миротворцы, изучающие древние традиции и черпающие силу в бескорыстных поступках и чистых помыслах; они вступают в бой лишь для защиты нуждающихся. Sith — их противники: они wielding red lightsabers и черпают силу из Тёмной стороны Силы через гнев, ненависть, жадность и страх. Среди наиболее известных ситхов — Дарт Вейдер, Император Палпатин и Дарт Мол.
Droid — это просто робот; слово описывает машины, созданные для самых разных задач. В «Звёздных войнах» выделяют боевых дроидов, например Droidekas, предназначенных для сражений, и дроидов-помощников — таких как R2-D2 и C-3PO, выполняющих функции ассистентов или слуг. Знание этого слова пригодится как при обсуждении научной фантастики, так и в разговорах о реальных технологиях.
Создайте карточки с ключевыми терминами — Padawan, trilogy, galaxy, telekinesis — и отрабатывайте их вслух с репетитором или разговорным партнёром. Многие из этих слов выходят за рамки кино: лексика, связанная с космосом, расширит ваш повседневный словарный запас. Составление предложений на темы, которые вас по-настоящему увлекают, делает разговорную практику естественной и помогает новым словам закрепиться в памяти.
International English Test

Редакция International English Test

Ассоциированный член ALTE · Британская оценка знания английского · С 2023

Была ли эта статья полезной? Поделитесь ей:

Готовы получить сертификат по английскому языку?

Пройдите тест на уровень английского и получите сертификат по CEFR сразу же.

Начать — от £12.99