International English Test logo

LEGAL

Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 1 февраля 2026 г.

1. Кто мы

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как International Test Limited («мы», «нас», «наш») собирает и использует персональные данные, когда вы пользуетесь internationalenglishtest.com.

  • Наименование компании: International Test Limited
  • Страна регистрации: Великобритания
  • Электронная почта: hello@internationalenglishtest.com

Мы выступаем контролером персональных данных, собираемых через этот сайт.


2. Какие данные мы собираем

Мы собираем только те персональные данные, которые необходимы для оказания наших услуг.

a) Сведения, которые вы предоставляете

  • Имя и фамилия
  • Адрес электронной почты
  • Учетные данные для входа в аккаунт (пароли хранятся в зашифрованном виде)
  • Сведения профиля, которые вы решите добавить

b) Данные, собираемые автоматически

  • IP-адрес
  • Сведения о браузере и устройстве
  • Посещенные страницы и статистика использования
  • Файлы cookie и аналогичные технологии

c) Платежные данные

Платежи обрабатываются сторонними платежными провайдерами (например, Stripe). Мы не храним и не обрабатываем данные вашей платежной карты.


3. Как мы используем ваши данные

Мы используем ваши данные, чтобы:

  • Создавать ваш аккаунт и управлять им
  • Предоставлять тесты, результаты и сертификаты
  • Оказывать поддержку клиентам
  • Улучшать и защищать нашу платформу
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Отправлять письма, связанные с услугой

Если вы дадите явное согласие, мы также можем отправлять:

  • Новости о продукте
  • Предложения и маркетинговые сообщения

Вы можете отписаться в любой момент.


Мы обрабатываем ваши персональные данные на следующих основаниях:

  • Необходимость исполнения договора — для оказания запрошенных вами услуг
  • Правовые обязанности — бухгалтерский учет, противодействие мошенничеству, соблюдение требований
  • Законные интересы — улучшение и защита наших услуг
  • Согласие — для маркетинговых сообщений (где применимо)

5. Файлы cookie и аналитика

Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии для работы и улучшения нашего сайта. Это может включать:

  • Необходимые файлы cookie (требуются для работы сайта)
  • Инструменты аналитики (например, Google Analytics)
  • Инструменты юзабилити (например, тепловые карты или записи сессий)

Конфиденциальные сведения (пароли, платежные данные, содержимое форм) никогда не записываются. Вы можете управлять файлами cookie в настройках браузера или в нашем баннере о файлах cookie.


6. Передача данных

Мы можем передавать персональные данные надежным поставщикам услуг, которые обрабатывают их по нашему поручению, например:

  • Поставщикам хостинга и инфраструктуры
  • Инструментам аналитики и безопасности
  • Платежным операторам (например, Stripe)

Все поставщики услуг обязаны по договору защищать ваши данные.


7. Международная передача данных

Ваши данные могут обрабатываться в Великобритании и, при необходимости, в других странах. При международной передаче данных мы обеспечиваем надлежащие гарантии в соответствии с GDPR Великобритании (UK GDPR).


8. Хранение данных

Мы храним персональные данные только в течение срока, необходимого для того, чтобы:

  • Оказывать наши услуги
  • Выполнять требования законодательства и регуляторов
  • Разрешать споры и обеспечивать исполнение соглашений

Данные об использовании и аналитике обычно хранятся меньшие сроки.


9. Ваши права

Вы имеете право:

  • Получить доступ к своим персональным данным
  • Потребовать исправления или удаления
  • Возразить против обработки или потребовать ее ограничения
  • Потребовать переносимости данных
  • Отозвать согласие в любой момент (где применимо)

Чтобы воспользоваться своими правами, напишите нам на hello@internationalenglishtest.com

Вы также вправе подать жалобу в Information Commissioner's Office (ICO) Великобритании или в местный орган по защите данных.


10. Данные детей

Наши услуги не предназначены для детей младше 13 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные детей без согласия родителей или опекунов.


11. Записи голоса (English Speaking Test)

Когда вы проходите English Speaking Test, мы записываем ваши устные ответы с помощью микрофона вашего устройства. Браузер запрашивает разрешение на использование микрофона, когда вы впервые нажимаете кнопку записи. До нажатия ничего не записывается, и любую запись можно остановить в любой момент.

Что мы записываем и храним

Аудио каждого ответа, время записи, её длительность и простые показатели качества, измеренные в вашем браузере (была ли распознана речь и насколько громко). Эти показатели используются только для того, чтобы попросить вас записать ответ заново, если его не было слышно. Мы не используем ваши записи, чтобы узнавать вас по голосу.

Зачем мы используем ваши записи

Только для оценки вашего разговорного английского и подготовки вашего сертификата и отчёта. До получения сертификата никакая оценка не проводится.

Автоматизированная оценка

Ваш уровень устной речи и баллы определяются автоматически моделью ИИ (Gemini API от Google), без проверки ваших ответов человеком. Модель оценивает каждый ответ по пяти критериям, согласованным с CEFR (беглость, связность, грамматика, словарный запас и произношение), а ваш уровень рассчитывается на основе этих баллов. Вы можете запросить проверку результата человеком, написав на hello@internationalenglishtest.com, пока ваши записи ещё хранятся. После удаления записей проверка аудио уже невозможна.

Правовое основание

  • Пока вы проходите бесплатный тест и до решения, получать ли сертификат: действия, предпринимаемые по вашему запросу до заключения с нами договора (статья 6(1)(b) GDPR Великобритании).
  • Когда вы получаете сертификат: исполнение нашего договора с вами (статья 6(1)(b) GDPR Великобритании). Автоматизированная оценка необходима для выдачи запрошенного вами сертификата (статья 22(2)(a) GDPR Великобритании); вы можете запросить проверку человеком, как описано выше.
  • Хранение данных о сертификатах для их проверки: наш законный интерес в выдаче проверяемых сертификатов (статья 6(1)(f) GDPR Великобритании).

Кто их обрабатывает

  • Supabase хранит ваши записи и данные вашего теста. Наш проект Supabase размещён в Европейской экономической зоне (Ирландия).
  • Google (Gemini API) получает ваши записи для оценки ваших ответов после того, как вы получите сертификат.

Обе компании действуют как наши обработчики данных на основании условий обработки данных.

Международная передача данных

  • Supabase: записи хранятся в Ирландии. Передача из Великобритании в ЕЭЗ основана на положениях Великобритании о достаточном уровне защиты для ЕЭЗ. Если Supabase или её субобработчики получают доступ к данным из-за пределов Великобритании или ЕЭЗ, соглашение Supabase об обработке данных (Data Processing Addendum) применяет стандартные договорные положения ЕС вместе с британским дополнением (UK Addendum), утверждённым Information Commissioner.
  • Google: Google может обрабатывать или временно хранить данные в любой стране, где у Google или её агентов есть объекты. Соглашение Google об обработке данных для платных сервисов Gemini API (Gemini API Paid Services) охватывает передачу из Великобритании на основании британского расширения Рамочной программы конфиденциальности данных ЕС-США (UK Extension to the EU-US Data Privacy Framework), а в качестве запасного механизма применяются стандартные договорные положения.

Как долго мы их храним

Мы храним ваши записи только столько, сколько нужно для оценки вашего теста и рассмотрения запросов на проверку, а затем удаляем их. Ваши баллы, отчёт и сертификат сохраняются.

Удаление ваших записей

Вы можете в любой момент попросить нас удалить ваши записи раньше, написав на hello@internationalenglishtest.com. Удаление не аннулирует ваш сертификат, но после этого проверка ваших ответов человеком будет невозможна.

Другие ваши права

Вы можете запросить копию своих записей, попросить нас исправить ваши данные или возразить против обработки, как описано выше в разделе «Ваши права». Вы также можете подать жалобу в Information Commissioner's Office (ICO).


12. Изменения настоящей политики

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности. Актуальная версия всегда доступна на этой странице.


13. Контакты

Если у вас есть вопросы о настоящей Политике конфиденциальности или о ваших персональных данных, свяжитесь с нами: hello@internationalenglishtest.com