35 palabras de negocios en inglés para reuniones [2026]

El inglés de negocios puede sentirse como un idioma aparte, pero en realidad se construye sobre un núcleo sorprendentemente pequeño de palabras que se repiten en casi todas las reuniones, correos y reportes. Domina ese núcleo y la dinámica del trabajo en inglés empieza a tener mucho más sentido, porque el lenguaje estructural —las palabras que rodean el contenido real— apenas cambia de una reunión a otra. El problema es que nadie te las enseña directamente; tus colegas angloparlantes simplemente dan por hecho que ya las sabes.

Esta guía agrupa 35 palabras esenciales del inglés de negocios en tres bloques: reuniones, correo electrónico y estrategia.

Reuniones

El lenguaje que da forma a casi cualquier junta o reunión de trabajo.

1. agenda: la lista de temas a tratar. First item on the agenda.
2. minutes: el registro escrito de la reunión. I will take the minutes.
3. action point: una tarea asignada a alguien. That is an action point for you.
4. follow up: hacer seguimiento más adelante. Let us follow up next week.
5. touch base: un contacto rápido para actualizar avances. We will touch base on Friday.
6. on the same page: estar de acuerdo o alineados. Let us make sure we are on the same page.
7. circle back: volver a un tema más tarde. We will circle back to that.
8. takeaway: la conclusión principal que hay que recordar. My takeaway is that we need more time.
9. deadline: la fecha límite. The deadline is Monday.
10. stakeholder: alguien con interés en el proyecto o resultado. We need stakeholder approval.
11. align: ponerse de acuerdo o alinear criterios. Let us align on the goals.
12. table: presentar un tema o, en contexto angloamericano, posponerlo. Let us table that for now.

Correo electrónico y comunicación

Las frases que llenan los buzones de trabajo en empresas multinacionales como las que operan en México, Colombia, Chile y Brasil.

13. attach: enviar un archivo junto con el mensaje. Please find the report attached.
14. CC: poner en copia a alguien. I will CC the manager.
15. loop in: incluir a alguien en la conversación. Loop in the design team.
16. reach out: ponerse en contacto. I will reach out to the client.
17. flag: llamar la atención sobre algo. I want to flag a concern.
18. prioritise: ordenar por importancia. We need to prioritise this.
19. bandwidth: tiempo o capacidad disponible. I do not have the bandwidth this week.
20. turnaround: el tiempo para completar algo. A 24-hour turnaround.
21. heads-up: un aviso anticipado. Thanks for the heads-up.
22. EOD: fin del día laboral, usado como fecha límite. I will send it by EOD.
23. ASAP: lo antes posible. Reply ASAP, please.

Estrategia y resultados

Las palabras para hablar de metas y desempeño, muy comunes en reportes trimestrales y presentaciones ante directivos.

24. objective: un objetivo general. Our main objective is growth.
25. target: una cifra o meta específica. We hit our target.
26. KPI: indicador clave de rendimiento que sigue un equipo. Sales is our main KPI.
27. revenue: los ingresos que entran. Revenue rose this quarter.
28. forecast: una proyección o pronóstico. The forecast looks positive.
29. budget: el presupuesto asignado. We are over budget.
30. ROI: retorno sobre la inversión. What is the ROI on this?
31. scale: crecer o expandirse. We plan to scale next year.
32. streamline: hacer algo más eficiente. We streamlined the process.
33. benchmark: un estándar de comparación. We benchmark against rivals.
34. milestone: una etapa importante alcanzada. We reached a milestone.
35. deliverable: algo concreto que se debe entregar. The report is the main deliverable.

Con estas 35 palabras puedes seguir el hilo de cualquier reunión y entender el flujo de tu bandeja de entrada, incluso antes de conocer los detalles del tema. Para situaciones relacionadas, revisa nuestra guía de vocabulario para entrevistas de trabajo y, si viajas por negocios, nuestra guía de vocabulario de aeropuerto en inglés. Los contratos y términos legales tienen su propio vocabulario, que encontrarás en nuestra guía de vocabulario legal en inglés, y las herramientas digitales del trabajo cotidiano, en nuestra guía de vocabulario de tecnología en inglés. Dominar este núcleo compartido es gran parte de lo que hace que suenes profesional en inglés —y si quieres una prueba documentada de tu nivel, un certificado de inglés para el trabajo te da un nivel CEFR que puedes incluir en tu CV con total confianza.