Logo International English Test

HUKUM

Syarat dan Ketentuan

Terakhir direvisi: 1 Februari 2026

Jika terjadi perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku. (In case of conflict, the English version prevails.)

Jika terjadi perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku. (In case of conflict, the English version prevails.) Halaman ini menjelaskan ketentuan-ketentuan yang mengatur penggunaan Anda atas situs web International Test Limited dan seluruh konten, layanan, serta produk yang tersedia di atau melalui situs web kami (secara kolektif disebut "Layanan"). Harap baca Ketentuan Layanan ini dengan saksama sebelum mengakses atau menggunakan situs web. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan Layanan ini, serta mengakui pengumpulan dan penggunaan informasi Anda sebagaimana ditetapkan dalam Kebijakan Privasi kami, baik Anda merupakan pengguna terdaftar layanan kami maupun tidak. International Test Limited berhak untuk memperbarui dan mengubah Ketentuan Layanan International Test Limited ("Perjanjian") kapan saja tanpa pemberitahuan. Harap kunjungi kembali halaman Ketentuan Layanan ini secara berkala untuk memastikan Anda mengetahui setiap perubahan tersebut. Ketika kami mengubah Perjanjian ini, kami akan memperbarui tanggal 'terakhir direvisi' pada halaman ini. Penggunaan Layanan Anda yang berkelanjutan setelah perubahan tersebut merupakan penerimaan Anda atas Ketentuan Layanan yang baru. Jika Anda tidak menyetujui salah satu dari ketentuan ini atau Ketentuan Layanan di masa mendatang, jangan gunakan atau akses (atau lanjutkan mengakses) Layanan. Perjanjian ini berlaku bagi semua pengunjung, pengguna, dan pihak lain yang mengakses Layanan ("pengguna", "Anda").


Umum

Situs web International Test Limited ("Situs Web"), dan layanan terkait (bersama dengan Situs Web dan Aplikasi, disebut "Layanan") dioperasikan oleh International Test Limited. Situs web https://internationalenglishtest.com dimiliki oleh International Test Limited. Akses dan penggunaan Layanan tunduk pada Syarat dan Ketentuan Layanan berikut ("Syarat dan Ketentuan"). Dengan mengakses atau menggunakan bagian mana pun dari Layanan, Anda menyatakan bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan ini termasuk modifikasi apa pun di masa mendatang. International Test Limited dapat mengubah, memperbarui, atau mengganti Syarat dan Ketentuan ini. Jika kami melakukan hal ini, kami akan menampilkan pemberitahuan bahwa kami telah membuat perubahan pada Syarat dan Ketentuan ini di Situs Web setidaknya selama 7 hari setelah perubahan tersebut diterbitkan dan akan mencantumkan di bagian bawah Syarat dan Ketentuan tanggal ketentuan ini terakhir direvisi. Setiap revisi terhadap Syarat dan Ketentuan ini akan berlaku efektif pada yang lebih awal antara (i) akhir periode 7 hari tersebut atau (ii) pertama kali Anda mengakses atau menggunakan Layanan setelah perubahan tersebut. Jika Anda tidak setuju untuk mematuhi Syarat dan Ketentuan ini, Anda tidak berwenang untuk menggunakan, mengakses, atau berpartisipasi dalam Layanan.


Deskripsi Situs Web dan Layanan

Layanan memungkinkan pengguna untuk mengakses dan menggunakan berbagai penilaian kemampuan bahasa Inggris. International Test Limited dapat, atas kebijakannya sendiri dan kapan saja, memperbarui, mengubah, menangguhkan, meningkatkan, atau menghentikan aspek apa pun dari Layanan, baik secara sementara maupun permanen.


Penggunaan Layanan yang Dapat Diterima

Anda bertanggung jawab atas penggunaan Anda terhadap Layanan, dan atas setiap penggunaan Layanan yang dilakukan menggunakan akun Anda. Tujuan kami adalah menciptakan pengalaman pengguna yang positif, bermanfaat, dan aman. Untuk mendukung tujuan ini, kami melarang perilaku tertentu yang dapat merugikan pengguna lain atau kami. Saat menggunakan Layanan, Anda harus mematuhi Panduan Komunitas kami.

Aspek-aspek tertentu dari Layanan dapat disediakan dengan biaya atau tarif lainnya. Jika Anda memilih untuk menggunakan aspek berbayar dari Layanan, Anda setuju dengan ketentuan penjualan, penetapan harga, pembayaran, dan kebijakan penagihan yang berlaku untuk biaya dan tarif tersebut, yang diterbitkan atau ditautkan di sini. International Test Limited dapat menambahkan layanan baru dengan biaya dan tarif tambahan atau mengubah biaya dan tarif untuk layanan yang sudah ada kapan saja atas kebijakannya sendiri. Harga untuk semua Layanan dapat berubah sewaktu-waktu, tetapi tidak akan memengaruhi Layanan yang telah dibayar selama masa berlakunya. International Test Limited juga berhak untuk menghentikan, sementara atau permanen, Layanan (atau bagian mana pun darinya) dengan atau tanpa pemberitahuan. International Test Limited tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas modifikasi, perubahan harga, penangguhan, atau penghentian Layanan.

International Test Limited bukan merupakan Layanan berbasis langganan. Semua layanan yang diberikan oleh International Test Limited kepada pengguna individu dibayar secara satu kali dan di muka.


Ketentuan Tambahan

Beberapa Layanan kami memiliki syarat dan ketentuan tambahan ("Ketentuan Tambahan"). Apabila Ketentuan Tambahan berlaku untuk suatu Layanan, kami akan menyediakannya untuk Anda baca melalui penggunaan Layanan tersebut. Dengan menggunakan Layanan tersebut, Anda menyetujui Ketentuan Tambahan.


Pendaftaran

Sehubungan dengan pendaftaran dan penggunaan Layanan, Anda setuju untuk (i) memberikan informasi yang akurat, terkini, dan lengkap tentang Anda dan/atau organisasi Anda sebagaimana diminta oleh International Test Limited; (ii) menjaga kerahasiaan kata sandi dan informasi lain yang terkait dengan keamanan akun Anda; (iii) memelihara dan segera memperbarui informasi pendaftaran yang Anda berikan kepada International Test Limited, untuk menjaga informasi tersebut tetap akurat, terkini, dan lengkap; serta (iv) bertanggung jawab penuh atas semua penggunaan akun Anda dan atas setiap tindakan yang dilakukan melalui akun Anda.


Pernyataan dan Jaminan Anda

Anda menyatakan dan menjamin kepada International Test Limited bahwa akses dan penggunaan Anda terhadap Layanan akan sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini serta dengan semua hukum, peraturan, dan ketentuan yang berlaku di Kerajaan Inggris dan yurisdiksi lain yang relevan, termasuk yang berkaitan dengan perilaku daring atau konten yang dapat diterima, dan yang berkaitan dengan transmisi data atau informasi yang diekspor dari Kerajaan Inggris dan/atau yurisdiksi tempat tinggal Anda. Anda selanjutnya menyatakan dan menjamin bahwa Anda telah membuat atau memiliki materi apa pun yang Anda kirimkan melalui Layanan (termasuk Materi Aktivitas dan Konten) dan bahwa Anda memiliki hak, sebagaimana berlaku, untuk memberikan kepada kami lisensi penggunaan materi tersebut sebagaimana ditetapkan di atas atau hak untuk mengalihkan materi tersebut kepada kami sebagaimana ditetapkan di bawah.

Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda bukan: (1) entitas yang didirikan berdasarkan hukum, beroperasi dari, atau biasanya bertempat tinggal di negara atau wilayah yang menjadi target sanksi ekonomi atau perdagangan komprehensif; (2) tercantum dalam daftar orang yang dilarang atau dibatasi, seperti daftar otoritas pemerintah yang relevan; atau (3) menjadi target sanksi dengan cara lain apa pun.


Hak dan Tanggung Jawab

International Test Limited menawarkan kepada pengguna sebuah tes internasional untuk menilai kemampuan bahasa Inggris mereka.

  • Setiap sertifikat memiliki nomor ID, ditetapkan kepada individu yang bersangkutan, dan tidak dapat diubah.
  • Sertifikat tidak dikirim melalui email. Pengguna harus masuk ke akun mereka dan mengaktifkan sertifikat setelah membelinya. Setelah diaktifkan, sertifikat dapat diunduh. Aktivasi sertifikat adalah tanggung jawab pengguna. International Test Limited tidak bertanggung jawab atas pengguna yang tidak menyelesaikan proses aktivasi dan gagal memperoleh sertifikat mereka.
  • Validitas hasil tes didasarkan semata-mata pada jawaban pengguna dan metodologi yang diterapkan pada saat pengujian.
  • Pengguna yang mengikuti tes menanggung tanggung jawab penuh atas hasil tes.
  • International Test Limited tidak memiliki wewenang untuk memanipulasi hasil tes dengan cara apa pun.
  • Keputusan untuk melakukan pembayaran guna mengakses hasil tes dan memperoleh sertifikat setelah menyelesaikan tes sepenuhnya merupakan kebijakan pengguna.
  • Jika pengguna memilih untuk tidak melakukan pembayaran, International Test Limited tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas keadaan yang diakibatkannya.
  • Tingkat kemampuan bahasa Inggris pengguna dan sertifikat yang diterbitkan berdasarkan jawaban mereka ditentukan semata-mata oleh jawaban pengguna. International Test Limited tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas tingkat kemampuan bahasa Inggris atau sertifikat dalam konteks ini.
  • Jika pengguna menyerahkan sertifikat kemampuan bahasa Inggris mereka kepada suatu institusi, mereka menanggung tanggung jawab penuh atas hasilnya. International Test Limited tidak bertanggung jawab atas apakah institusi tersebut menerima sertifikat kemampuan bahasa Inggris dan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban secara hukum.
  • Individu dengan nama sertifikat yang tidak benar dapat meminta dukungan.
  • Sertifikat bahasa Inggris hanya dapat diunduh secara digital dalam format PDF. Pengiriman sertifikat fisik melalui layanan pengiriman tidak tersedia.

Tujuan Penggunaan Sertifikat Bahasa Inggris

Sertifikat bahasa Inggris ini, selanjutnya disebut "Sertifikat," diterbitkan untuk tujuan khusus memverifikasi kemampuan bahasa Inggris dari individu yang namanya tercantum pada Sertifikat. Sertifikat hanya dapat digunakan untuk tujuan-tujuan berikut, dengan tunduk pada kepatuhan terhadap semua hukum dan peraturan yang berlaku:

  1. Pekerjaan: Sertifikat dapat diajukan kepada calon pemberi kerja atau organisasi sebagai bukti kemampuan bahasa Inggris individu untuk lamaran kerja, wawancara, atau penilaian profesional.
  2. Pendidikan: Sertifikat dapat diserahkan kepada institusi pendidikan untuk keperluan penerimaan, lamaran beasiswa, atau pendaftaran program, di mana kemampuan bahasa Inggris merupakan persyaratan.
  3. Imigrasi: Sertifikat dapat digunakan sebagai bagian dari lamaran imigrasi atau visa untuk menunjukkan kompetensi bahasa Inggris, di mana dokumentasi tersebut disyaratkan oleh otoritas imigrasi.
  4. Lisensi Profesional: Sertifikat dapat diserahkan kepada badan pemberi lisensi atau asosiasi yang relevan sebagai bukti kemampuan bahasa Inggris, apabila diperlukan untuk memperoleh lisensi atau sertifikasi profesional.
  5. Kepatuhan Hukum dan Regulasi: Sertifikat dapat digunakan untuk memenuhi persyaratan hukum atau regulasi yang mewajibkan verifikasi bahasa Inggris, asalkan persyaratan tersebut ada dalam yurisdiksi yang berlaku.
  6. Catatan Pribadi: Sertifikat dapat disimpan sebagai catatan pribadi dan referensi oleh pemegang sertifikat, serta untuk peluang pendidikan atau pekerjaan di masa mendatang.
  7. Tujuan Sah Lainnya: Tujuan sah lainnya yang tidak disebutkan secara eksplisit di sini yang memerlukan verifikasi kemampuan bahasa Inggris.

Pemegang Sertifikat mengakui bahwa setiap penggunaan Sertifikat ini untuk tujuan selain yang dinyatakan di sini dapat dikenai konsekuensi hukum, termasuk namun tidak terbatas pada salah pernyataan, penipuan, atau pelanggaran hukum dan peraturan yang berlaku.

Dengan menerima dan menggunakan Sertifikat ini, pemegang Sertifikat setuju untuk mematuhi syarat dan ketentuan ini serta mengakui pentingnya menjaga integritas dan keakuratan informasi yang terkandung dalam Sertifikat. Kegagalan untuk mematuhi ketentuan ini dapat mengakibatkan pencabutan Sertifikat dan dapat menimbulkan tindakan hukum yang sesuai.

Harap diperhatikan bahwa International Test Limited tidak bertanggung jawab atas tujuan penggunaan dan hasil dari sertifikat ini.

International Test Limited tidak memiliki akses ke informasi spesifik tentang pengakuan sertifikat yang diterbitkan oleh organisasi atau institusi tertentu. Pengakuan sertifikat bahasa Inggris untuk lamaran visa, pekerjaan, universitas, atau kewarganegaraan dapat bervariasi tergantung pada persyaratan spesifik institusi yang bersangkutan.

Untuk menentukan apakah sertifikat bahasa Inggris organisasi Anda akan diakui oleh suatu institusi, Anda harus menghubungi institusi tersebut secara langsung dan menanyakan persyaratan kemampuan bahasa dan sertifikat yang mereka terima. Mereka akan dapat memberikan Anda informasi yang paling akurat dan terkini mengenai prosedur lamaran mereka.

Penting untuk dicatat bahwa International Test Limited tidak menanggung tanggung jawab apa pun atas lamaran-lamaran tersebut. Penerimaan atau penolakan sertifikat ditentukan sepenuhnya oleh institusi yang bersangkutan, dan setiap pertanyaan atau masalah yang berkaitan dengan proses lamaran harus ditujukan kepada mereka. International Test Limited hanya bertanggung jawab atas penerbitan sertifikat bahasa dan tidak dapat memengaruhi keputusan yang dibuat oleh institusi eksternal.


Ganti Rugi kepada International Test Limited

Anda setuju untuk membela, memberikan ganti rugi, dan membebaskan International Test Limited beserta direktur, pejabat, karyawan, kontraktor, agen, pemasok, pemberi lisensi, penerus, dan penerima pengalihannya dari dan terhadap setiap dan semua kerugian, klaim, penyebab tindakan, kewajiban, tanggung jawab, dan kerusakan apa pun, termasuk biaya pengacara, yang timbul dari atau berkaitan dengan akses atau penggunaan Anda terhadap Layanan, setiap pernyataan palsu yang Anda buat kepada kami (sebagai bagian dari Syarat dan Ketentuan ini atau sebaliknya), pelanggaran Anda terhadap salah satu Syarat dan Ketentuan ini, atau setiap klaim bahwa terjemahan yang kami berikan kepada Anda tidak akurat, tidak sesuai, atau cacat dengan cara apa pun.


Pemroses Pembayaran

Semua transaksi keuangan yang dilakukan sehubungan dengan Layanan akan diproses oleh pihak ketiga sesuai dengan syarat penggunaan, kebijakan privasi, dan/atau ketentuan pembayaran yang berlaku masing-masing. Kami menganjurkan Anda untuk mempelajari praktik pihak ketiga tersebut. Dalam keadaan apa pun International Test Limited tidak akan bertanggung jawab atas tindakan atau kelalaian pemroses pembayaran pihak ketiga mana pun, termasuk namun tidak terbatas pada gangguan sistem atau pemadaman layanan pembayaran.


Kebijakan Pengembalian Dana

Anda mungkin berhak untuk mengubah pikiran dan menerima pengembalian dana penuh dalam empat belas (14) hari sejak pembayaran ("Periode Pendinginan"), dengan syarat bahwa Anda belum menerima sertifikat atau menggunakan Layanan selama Periode Pendinginan. Anda dapat meminta pengembalian dana dengan menghubungi Dukungan International Test Limited. Dalam hal Anda membatalkan Layanan setelah menerima sertifikat atau setelah 14 hari sejak pembayaran, Anda tidak akan menerima pengembalian dana apa pun untuk waktu yang tidak terpakai pada masa berlaku Layanan, biaya lisensi atau langganan untuk bagian mana pun dari Layanan, konten atau data yang terkait dengan Akun Anda, atau untuk hal lain apa pun.

Dengan mengakses hasil tes atau mengunduh sertifikat, Anda secara tegas menyetujui pelaksanaan segera dari layanan digital tersebut dan mengakui bahwa Anda kehilangan hak penarikan diri secara hukum.


Tautan, Situs, dan Layanan Pihak Ketiga

Layanan dapat mengandung tautan ke situs web pihak ketiga, pengiklan, layanan, penawaran khusus, atau acara maupun aktivitas lain yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh International Test Limited. Kami tidak mendukung atau menanggung tanggung jawab apa pun atas situs, informasi, materi, produk, atau layanan pihak ketiga tersebut. Jika Anda mengakses situs web, layanan, atau konten pihak ketiga mana pun dari International Test Limited, Anda memahami bahwa Syarat dan Ketentuan ini serta Kebijakan Privasi kami tidak berlaku untuk penggunaan Anda atas situs-situs tersebut. Anda secara tegas mengakui dan menyetujui bahwa International Test Limited tidak akan bertanggung jawab, baik secara langsung maupun tidak langsung, atas kerusakan atau kerugian apa pun yang timbul dari penggunaan Anda atas situs web, layanan, atau konten pihak ketiga mana pun.

Layanan dapat mencakup iklan, yang dapat ditargetkan berdasarkan Konten atau informasi pada Layanan, atau informasi lainnya. Jenis dan cakupan iklan oleh International Test Limited pada Layanan dapat berubah sewaktu-waktu. Sebagai imbalan atas pemberian akses dan penggunaan Layanan oleh International Test Limited kepada Anda, Anda setuju bahwa International Test Limited dan penyedia serta mitra pihak ketiganya dapat menempatkan iklan tersebut sehubungan dengan tampilan konten atau informasi yang diserahkan oleh Anda atau pihak lain.


Pembatasan Tanggung Jawab

SEJAUH MAKSIMUM YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN INTERNATIONAL TEST LIMITED TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAU PIHAK KETIGA MANA PUN YANG MENGAJUKAN KLAIM MELALUI ANDA (BAIK BERDASARKAN KONTRAK, PERBUATAN MELAWAN HUKUM, TANGGUNG JAWAB KETAT, ATAU TEORI LAINNYA) ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU EXEMPLARY YANG TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN AKSES ATAU PENGGUNAAN, ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN, LAYANAN ATAU BAGIAN MANA PUN DARINYA, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA KEHILANGAN PENGGUNAAN LAYANAN, HASIL YANG TIDAK AKURAT, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, GANGGUAN BISNIS, ATAU KERUGIAN YANG TIMBUL DARI KEHILANGAN ATAU KERUSAKAN DATA ATAU DATA YANG MENJADI TIDAK AKURAT, BIAYA PEMULIHAN DATA APA PUN, BIAYA LAYANAN PENGGANTI, ATAU KLAIM OLEH PIHAK KETIGA ATAS KERUSAKAN PADA KOMPUTER, PERANGKAT LUNAK, MODEM, TELEPON, ATAU PROPERTI LAINNYA, BAHKAN JIKA INTERNATIONAL TEST LIMITED TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT. SEJAUH MAKSIMUM YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, TANGGUNG JAWAB INTERNATIONAL TEST LIMITED KEPADA ANDA ATAU PIHAK KETIGA MANA PUN YANG MENGAJUKAN KLAIM MELALUI ANDA ATAS PENYEBAB APA PUN, DAN TANPA MEMANDANG BENTUK TINDAKANNYA, DIBATASI PADA JUMLAH YANG TELAH DIBAYARKAN, JIKA ADA, OLEH ANDA KEPADA INTERNATIONAL TEST LIMITED UNTUK LAYANAN DALAM 12 BULAN SEBELUM TINDAKAN AWAL YANG MENIMBULKAN TANGGUNG JAWAB. INI MERUPAKAN BATAS AGREGAT. ADANYA LEBIH DARI SATU KLAIM DI SINI TIDAK AKAN MENINGKATKAN BATAS INI.

Anda memahami dan menyetujui bahwa kami telah menetapkan harga kami dan memasuki Syarat dan Ketentuan ini dengan Anda dengan mengandalkan pembatasan tanggung jawab yang ditetapkan dalam Syarat dan Ketentuan ini, yang mengalokasikan risiko di antara kami dan membentuk dasar kesepakatan antara para pihak.

Anda secara tegas memahami dan menyetujui bahwa sejauh maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, dalam keadaan apa pun International Test Limited, afiliasi, mitra, atau pemasoknya tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau exemplary, termasuk namun tidak terbatas pada kerugian atas kehilangan keuntungan, biaya barang pengganti, itikad baik, penggunaan, data, atau kerugian tidak berwujud lainnya (bahkan jika International Test Limited, pemasok, mitra, atau afiliasinya telah diberitahu tentang kemungkinan kerugian tersebut), termasuk kerugian tersebut yang diakibatkan oleh penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan Layanan ini. Dalam keadaan apa pun International Test Limited tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan atau cedera yang diakibatkan oleh peretasan, gangguan, atau akses atau penggunaan tidak sah lainnya terhadap Layanan atau akun Anda, atau informasi yang terkandung di dalamnya. Sejauh maksimum yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, International Test Limited tidak menanggung tanggung jawab atas (I) kesalahan, kekeliruan, atau ketidakakuratan konten; (II) cedera pribadi atau kerusakan properti, dalam bentuk apa pun, yang diakibatkan oleh akses atau penggunaan Anda terhadap layanan kami; (III) akses tidak sah ke atau penggunaan server aman kami dan/atau informasi pribadi apa pun yang tersimpan di dalamnya; (IV) gangguan atau penghentian transmisi ke atau dari Layanan; (V) bug, virus, trojan horse, atau sejenisnya yang dapat ditransmisikan melalui layanan kami oleh pihak ketiga mana pun; dan/atau (VI) kesalahan atau kelalaian dalam konten apa pun atau atas kerugian atau kerusakan apa pun yang timbul akibat penggunaan konten apa pun yang diterbitkan, dikirim melalui email, ditransmisikan, atau dengan cara lain tersedia melalui layanan. Dalam keadaan apa pun International Test Limited, afiliasi, agen, direktur, karyawan, pemasok, atau pemberi lisensinya tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atas klaim, proses hukum, kewajiban, tanggung jawab, kerusakan, kerugian, atau biaya apa pun yang melebihi jumlah biaya yang telah Anda bayarkan kepada International Test Limited berdasarkan perjanjian ini selama periode dua belas (12) bulan sebelum penyebab tindakan.


Penghentian

International Test Limited dapat menghentikan akses dan penggunaan Anda terhadap Layanan kapan saja, secara segera, dengan alasan apa pun, dan pada saat itu Anda tidak lagi memiliki hak untuk menggunakan Layanan.

International Test Limited, atas kebijakannya sendiri, berhak untuk menangguhkan atau menghentikan Akun Anda dan menolak akses saat ini atau di masa mendatang ke Layanan atau layanan lain yang disediakan oleh International Test Limited, dengan alasan apa pun kapan saja. Penghentian Layanan tersebut akan mengakibatkan penangguhan atau penghapusan Akun Anda atau akses Anda ke dalamnya. International Test Limited berhak untuk menolak layanan kepada siapa pun dengan alasan apa pun kapan saja.

Anda dapat menghentikan akun International Test Limited Anda kapan saja dengan mengikuti instruksi yang tersedia melalui Layanan. Syarat dan Ketentuan akan tetap berlaku setelah penghentian apa pun.


Komunikasi

Semua komunikasi dari Anda ke situs web ini, dalam bentuk komentar, pertanyaan, atau umpan balik umum, akan dianggap tidak bersifat rahasia dan bukan milik kepemilikan. Anda setuju bahwa komunikasi tersebut akan dianggap sebagai milik International Test Limited dan International Test Limited berhak atas hak kepemilikan penuh, termasuk tanpa batasan, hak tidak terbatas untuk menggunakan atau mengungkapkan komunikasi tersebut, untuk tujuan apa pun, tanpa kompensasi kepada Anda. International Test Limited dapat menyediakan forum kepada pengguna International Test Limited di mana mereka dapat menerbitkan konten ke situs web kami. International Test Limited tidak serta merta mendukung, menyetujui, atau sepakat dengan konten yang diterbitkan oleh pengguna eksternal. Anda setuju untuk tidak menerbitkan informasi apa pun yang melanggar hukum, kasar, menyinggung, berorientasi seksual, cabul, mencemarkan nama baik, melecehkan, tidak sopan, atau tidak senonoh dalam bentuk apa pun, termasuk tanpa batasan komunikasi apa pun yang merupakan tindak pidana, menimbulkan tanggung jawab perdata, atau melanggar hukum lokal, negara bagian, nasional, atau internasional, atau melanggar hak cipta atau merek dagang organisasi lain. Anda setuju bahwa Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas isi komunikasi Anda dan legalitasnya berdasarkan semua hukum.


Penyangkalan

Layanan disediakan oleh International Test Limited atas dasar "sebagaimana adanya," "sebagaimana tersedia," dan "dengan segala kekurangannya." International Test Limited dengan ini secara tegas menyangkal semua jaminan dan kondisi dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk tanpa batasan, jaminan kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, hak milik, kenikmatan tenang, keakuratan, atau non-pelanggaran. Tanpa membatasi hal tersebut di atas, International Test Limited tidak menjamin bahwa Layanan akan memenuhi persyaratan spesifik Anda, bahwa Layanan akan tidak terputus, tepat waktu, aman, atau bebas dari kesalahan, bahwa hasil yang dapat diperoleh dari penggunaan Layanan akan lengkap, akurat, atau dapat diandalkan, atau bahwa kualitas produk, layanan, informasi, atau materi lain apa pun yang dibeli atau diperoleh oleh Anda melalui Layanan akan memenuhi harapan Anda.


Hak Penggunaan Terbatas: Hak Kepemilikan dalam Konten Layanan

Semua konten yang tersedia melalui Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada desain, teks, grafik, gambar, informasi, perangkat lunak, audio, dan file lainnya, serta pemilihan dan pengaturannya (secara kolektif disebut "Konten Layanan"), merupakan milik eksklusif International Test Limited atau pemberi lisensinya. Anda secara tegas dilarang untuk memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, membingkai, mereproduksi, menerbitkan ulang, mengunduh, melakukan scraping, menampilkan, menerbitkan, mentransmisikan, atau menjual bagian mana pun dari Konten Layanan, baik seluruhnya maupun sebagian, kecuali sebagaimana secara tegas diizinkan oleh Syarat dan Ketentuan ini. Penggunaan penambangan data, robot, scraping, atau metode pengumpulan atau ekstraksi data serupa lainnya untuk mendapatkan Konten Layanan dilarang keras.

Di antara Anda dan International Test Limited, International Test Limited dan pemberi lisensinya mempertahankan kepemilikan penuh atas semua hak, judul, dan kepentingan dalam dan atas Layanan. Ini mencakup semua materi, seperti peningkatan, pembaruan, perangkat lunak, gambar, teks, grafik, ilustrasi, logo, paten, merek dagang, merek layanan, dan hak cipta yang terkait dengan International Test Limited. Materi-materi ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Kerajaan Inggris dan yurisdiksi lain yang relevan.

Merek dagang, merek layanan, grafik, atau logo lain apa pun yang ditampilkan di situs web mungkin milik pihak ketiga dan tunduk pada hak masing-masing pihak tersebut. Penggunaan Anda atas Situs Web tidak memberikan Anda hak atau lisensi apa pun untuk mereproduksi atau menggunakan merek dagang International Test Limited atau pihak ketiga mana pun.

Materi yang dilihat, dicetak, dan/atau diunduh dari situs web ini hanya ditujukan untuk penggunaan pribadi dan tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial apa pun. Reproduksi, modifikasi, penerbitan ulang, pengunggahan, penerbitan, distribusi, atau transmisi materi-materi ini dalam bentuk atau cara apa pun, tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari International Test Limited, dilarang keras. Penggunaan tidak sah atas materi tersebut dapat mengakibatkan pelanggaran hak cipta, merek dagang, atau hukum lain yang berlaku.


Merek Dagang

"International Test Limited" dan "International English Test" serta semua merek dagang, merek layanan, grafik, dan logo lainnya yang digunakan sehubungan dengan Layanan adalah merek dagang atau merek layanan dari International Test Limited atau pemiliknya masing-masing, dan beberapa di antaranya mungkin telah terdaftar pada otoritas merek dagang yang relevan. Mengakses dan menggunakan Layanan tidak memberikan atau menyediakan kepada Anda hak atau lisensi untuk mereproduksi atau menggunakan nama "International Test Limited" dan "International English Test" atau merek dagang, merek layanan, grafik, atau logo "International Test Limited" dan "International English Test" atau pihak ketiga mana pun.


Privasi

Penggunaan Layanan juga diatur oleh Kebijakan Privasi kami, salinannya tersedia di https://internationalenglishtest.com/id/kebijakan-privasi/. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui ketentuan Kebijakan Privasi.


Hukum yang Berlaku

Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan berdasarkan hukum Kerajaan Inggris, tidak termasuk ketentuan pertentangan hukum apa pun, tanpa memandang negara asal Anda atau tempat Anda mengakses Layanan.

Ketentuan Layanan ini dan semua hal yang berkaitan dengan akses dan penggunaan Anda terhadap Layanan diatur oleh hukum Kerajaan Inggris tanpa memberikan efek pada prinsip-prinsip pertentangan hukum yang mungkin mensyaratkan penerapan hukum yurisdiksi yang berbeda. Untuk setiap sengketa atau proses hukum yang timbul dari atau berkaitan dengan penggunaan dan akses Anda terhadap Layanan, Anda setuju bahwa hal tersebut harus dibawa secara eksklusif di pengadilan yang berlokasi di Kerajaan Inggris, dan Anda secara tegas setuju untuk tunduk pada yurisdiksi dan tempat kedudukan pengadilan tersebut.


Lain-Lain

Syarat dan Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara International Test Limited dan Anda mengenai pokok bahasan di sini. Dalam hal salah satu Syarat dan Ketentuan dinyatakan tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan atau tribunal kompeten lainnya, ketentuan tersebut akan dibatasi atau dihapus seperlunya sehingga Syarat dan Ketentuan ini tetap berlaku sepenuhnya. Pengabaian oleh International Test Limited atau Anda atas ketentuan mana pun dari Syarat dan Ketentuan ini atau pelanggaran apa pun terhadapnya, dalam satu kejadian, tidak akan melepaskan ketentuan atau kondisi tersebut atau pelanggaran berikutnya. International Test Limited dapat mengalihkan hak atau kewajibannya berdasarkan Syarat dan Ketentuan ini tanpa syarat. Syarat dan Ketentuan ini akan mengikat dan menguntungkan International Test Limited dan Anda, serta penerus dan penerima pengalihan masing-masing yang diizinkan dari International Test Limited dan Anda.


Hubungi Kami

International Test Limited adalah perusahaan yang terdaftar di Kerajaan Inggris.

Anda dapat menghubungi kami mengenai Layanan atau Syarat dan Ketentuan ini melalui: (i) International Test Limited, London, United Kingdom (ii) melalui e-mail di hello@internationalenglishtest.com

Terakhir direvisi: 1 Februari 2026