International English Test logo
Blog·Pronunție engleză
Litere mute în engleză: ghid complet [2026]

Litere mute în engleză: ghid complet [2026]

International English Test·5 Oct 2026·3 min de citire
#silent letters english#pronunciation#spelling#spoken english#phonics

Literele mute sunt unul dintre motivele pentru care scrierea și pronunția în engleză par atât de deconectate una de alta. Scrii o literă pe care nu o pronunți niciodată — de la k din knife până la gh din through — și de cele mai multe ori nu ai cum să ghicești asta doar din forma cuvântului. Există totuși tipare care se repetă, așa că e mult mai eficient să înveți literele mute pe grupuri decât să te împiedici de fiecare surpriză în parte. Ghidul de față le parcurge literă cu literă, cu exemple clare.

Silent B (litera B mută)

Litera b este de obicei mută după m și înaintea lui t.

  • După m: thumb, comb, climb, lamb, numb.
  • Înainte de t: debt, doubt, subtle.

Silent K (litera K mută)

Litera k este mută înaintea lui n la începutul unui cuvânt.

  • knife, know, knee, knock, knowledge, knot.

Silent L (litera L mută)

Litera l este adesea mută înaintea anumitor consoane.

  • calm, half, walk, talk, could, should, would, salmon.

Silent W (litera W mută)

Litera w este mută înaintea lui r și în câteva cuvinte comune.

  • Înainte de r: write, wrong, wrist, wrap.
  • Alte cuvinte: who, whole, sword, answer, two.

Silent H (litera H mută)

Litera h este mută în mai multe cuvinte de zi cu zi.

  • hour, honest, honour, heir, ghost, what, where.

Observă că unele dintre acestea, precum hour și honest, încep cu un sunet vocalic — de aceea spunem an hour, nu a hour.

Silent T (litera T mută)

Litera t este mută într-un set de cuvinte frecvente.

  • castle, listen, whistle, fasten, Christmas, often (pentru mulți vorbitori).

Silent P (litera P mută)

Litera p este mută la începutul cuvintelor de origine greacă și în câteva altele.

  • psychology, pneumonia, receipt, cupboard, raspberry.

Silent GH (combinația GH mută)

GH este una dintre cele mai dificile combinații: uneori e mută, alteori se pronunță ca f.

  • Mută: through, though, night, light, high, weight, daughter.
  • Pronunțată ca f: enough, cough, laugh, tough.

De ce contează asta pentru pronunție

Literele mute sunt unul dintre cele mai clare cazuri în care forma scrisă a cuvântului te induce în eroare — motiv pentru care e important să înveți sunetele în sine, nu doar ortografia. Dacă vrei să știi cât de clară este pronunția ta în ansamblu, testul Eng4Skills îți evaluează engleza vorbită în raport cu nivelele CEFR. Iar dacă nu știi încă la ce nivel ești, dă testul de engleză online — e un punct de plecare bun înainte să te apuci de pronunție.

Întrebări frecvente

Literele mute sunt litere care se scriu, dar nu se pronunță — cum ar fi k din knife sau b din thumb. Engleza are foarte multe astfel de litere, mai ales din motive istorice: fie se pronunțau cândva, fie au fost adăugate pentru a reflecta originea latină sau greacă a cuvântului, iar ortografia a rămas chiar și după ce sunetul a dispărut.
Motivul principal este istoria. Multe litere mute se pronunțau cu secole în urmă, iar ortografia nu a ținut pasul cu evoluția sunetelor. Altele au fost adăugate intenționat pentru a arăta că un cuvânt vine din latină sau greacă — cum e b din debt. Acesta este unul dintre motivele pentru care scrierea în engleză nu îți spune întotdeauna cum se pronunță un cuvânt.
Cel mai eficient este să le înveți în grupuri, după literă. Odată ce știi că k este mut în knife, know și knee, regula se aplică automat și la alte cuvinte similare. Un dicționar bun îți arată pronunția în alfabetul fonetic — aceasta este metoda cea mai sigură pentru a verifica ce se pronunță și ce nu.
International English Test

Echipa editorială International English Test

Membru asociat ALTE · Evaluare britanică de engleză · din 2023

Ți-a fost util acest articol? Distribuie-l:

Ești gata să-ți obții certificatul de engleză?

Dă testul de nivel de engleză și obține-ți certificatul CEFR instant.

Începe — de la £12.99 →