International English Test logo
Blog·Engleză vorbită
Cum să descrii o imagine în engleză [2026]

Cum să descrii o imagine în engleză [2026]

International English Test·5 Oct 2026·3 min de citire
#describe a picture english#speaking exam#speaking#english phrases#communication

Descrierea unei imagini este un exercițiu clasic de vorbire — atât la examene de engleză, cât și în conversații obișnuite. Mulți vorbitori se blochează nu pentru că le lipsesc cuvintele, ci pentru că nu au o metodă clară. Cu o structură simplă — mai întâi o prezentare generală, apoi detalii, apoi câteva speculații — poți descrie aproape orice fotografie cu fluență. Acest ghid îți oferă exact acea metodă și expresiile potrivite pentru fiecare etapă.

Pasul 1: Prezintă imaginea în ansamblu

Începe cu o privire de ansamblu asupra întregii scene, într-una sau două propoziții, înainte de a intra în detalii.

  • "This is a photo of a busy market." (Aceasta este o fotografie a unei piețe aglomerate.)
  • "The picture shows a group of friends at a café." (Imaginea arată un grup de prieteni la o cafenea.)
  • "It looks like a scene from a train station." (Pare o scenă dintr-o gară.)

Această prezentare generală îl orientează pe ascultător, astfel încât detaliile care urmează să aibă sens în context.

Pasul 2: Descrie ce există și unde

Acum parcurge imaginea în mod organizat, folosind expresii de poziție.

  • Poziție: in the foreground (în prim-plan), in the background (în fundal), on the left (pe stânga), in the top right corner (în colțul din dreapta sus), in the middle (în mijloc).
  • Existență: "There is a dog next to the bench." (Există un câine lângă bancă.) / "There are several people waiting." (Mai multe persoane așteaptă.)

Mișcă-te logic prin imagine — de exemplu, din față spre spate sau de la stânga la dreapta — în loc să sari aleatoriu de la un detaliu la altul, ceea ce e greu de urmărit.

Pasul 3: Descrie acțiunile

Folosește prezentul continuu (present continuous) pentru ceea ce se întâmplă în acel moment în imagine.

  • "A woman is reading a newspaper." (O femeie citește un ziar.)
  • "Two children are playing near the fountain." (Doi copii se joacă lângă fântână.)
  • "In the background, a train is arriving." (În fundal, un tren sosește.)

Pasul 4: Speculează

Adesea nu poți fi sigur de anumite detalii, așa că folosește un limbaj de speculație. Acesta este elementul care ridică o descriere simplă la un nivel superior.

  • "He might be a tourist, because he's holding a map." (Ar putea fi un turist, pentru că ține o hartă în mână.)
  • "It looks like early morning, as the streets are quiet." (Pare dimineață devreme, deoarece străzile sunt liniștite.)
  • "They seem to be celebrating something." (Par să sărbătorească ceva.)

Observă câteva detalii de gramatică: "looks like" se folosește urmat de un substantiv, "looks" urmat de un adjectiv ("it looks cold" — pare frig), iar "might be" exprimă o presupunere.

Cum le combini pe toate

O descriere reușită parcurge pașii în ordine: prezentare generală, apoi poziție și detalii, apoi acțiuni, apoi una-două presupuneri despre povestea din spatele imaginii. Exersează cu orice fotografie de pe telefonul tău — descrie-o cu voce tare timp de un minut. Același tip de exprimare clară și organizată contează și atunci când ții o prezentare în engleză. Pentru că această sarcină recompensează vorbirea fluentă și structurată, evaluarea Eng4Skills îți notează engleza vorbită pe scala CEFR, arătându-ți cât de bine te descurci la un exercițiu ca acesta.

Dacă vrei să știi de la ce nivel pornești, dă testul de engleză online — e rapid și îți oferă imediat un rezultat. Iar dacă ai nevoie de dovada oficială a nivelului tău, află tot ce trebuie să știi despre certificatul de engleză recunoscut la angajatori și universități din România și din străinătate.

Întrebări frecvente

Începe cu o privire de ansamblu, înainte de orice detaliu: "This is a photo of a busy street" sau "The picture shows a family having a meal." Una-două propoziții de prezentare generală îi oferă ascultătorului imaginea de ansamblu, abia după aceea treci la detalii.
Folosești în principal prezentul simplu pentru ce există în imagine ("there is a dog") și prezentul continuu pentru acțiunile care au loc ("a man is crossing the road"). Pentru lucrurile de care nu ești sigur, folosești expresii de speculație, cum ar fi "he might be a tourist" sau "it looks like winter".
Folosești expresii de poziție: "in the foreground" (în prim-plan), "in the background" (în fundal), "on the left" (pe stânga), "in the top right corner" (în colțul din dreapta sus), "next to" (lângă), "behind" (în spatele). Acestea te ajută să ghidezi ascultătorul prin imagine în mod organizat, fără să sari haotic de la un element la altul.
Speculațiile arată că poți folosi engleza pentru a exprima idei mai nuanțate, nu doar fapte simple. La examene precum IELTS sau în evaluări CEFR, capacitatea de a spune "they seem to be celebrating" sau "it looks like early morning" diferențiază un vorbitor de nivel B2-C1 de unul de nivel B1.
International English Test

Echipa editorială International English Test

Membru asociat ALTE · Evaluare britanică de engleză · din 2023

Ți-a fost util acest articol? Distribuie-l:

Ești gata să-ți obții certificatul de engleză?

Dă testul de nivel de engleză și obține-ți certificatul CEFR instant.

Începe — de la £12.99 →